Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Blow it away (Adema)

Blow it away

Сожгу всё дотла


I need to find to get out of it...
I need to find to get out of it...
I need to find to get out of it...
I need to find to get out...

Everyday, I think about, what you did.
Living life ain't much with all the shit,
'Cause I'm going insane with all of it,
You keep driving me crazy.

Always crazy,
You're gonna drive me crazy.
You're gonna wake up one day dead inside,
'Cause you're alone, not in my life.

I think about you sometimes
And wanna kill you.
You disrespected my pride.
How could you do this?

All my life has always been like this.
Taking shit, and I can't deal with this,
Selfish bitch, that's always full of it,
You keep driving me crazy.

Always crazy,
You're gonna drive me crazy.
You're gonna wake up one day dead inside,
'Cause you're alone, not in my life.

I think about you sometimes
And wanna kill you.
You disrespected my pride.
How could you do this?
I'm going crazy tonight,
And I blow it away!

You want me, (want me) to be like you.
You want me, (want me) to be like you.
No!

I think about you sometimes
And wanna kill you.
You disrespected my pride.
How could you do this?
I'm going crazy tonight,
And I blow it away!
I think about you sometimes
And wanna kill you.
You disrespected my pride.
How could you do this?
I'm going crazy tonight,
And I blow it away!

Я должен скорее покончить с этим...
Я должен скорее покончить с этим...
Я должен скорее покончить с этим...
Я должен найти выход...

Что ни день, я думаю о том, то ты сделала.
Как могу, терплю жизнь, полную дерьма,
Становлюсь безумным от всего этого,
Ты всё сводишь меня с ума.

Безумная всегда,
Пытаешься свести меня с ума.
Проснёшься однажды – внутри пустота,
Ведь в жизни моей ты не одна.

Я вспоминаю тебя иногда,
И хочется убить.
Ты наплевала в душу мне.
Как можно с этим жить?

Моя жизнь всегда такой была.
Терплю дерьмо, и мне не справиться,
А ты самолюбивая сука, что им полна,
Всё сводишь меня с ума.

Безумная всегда,
Пытаешься свести меня с ума.
Проснёшься однажды – внутри пустота,
Ведь в жизни моей ты не одна.

Я вспоминаю тебя иногда,
И хочется убить.
Ты наплевала в душу мне.
Как можно с этим жить?
Сойду с ума в эту ночь
И сожгу всё дотла!

Хочешь, (хочешь), чтобы я был как ты.
Хочешь, (хочешь), чтобы я был как ты.
Нет!

Я вспоминаю тебя иногда,
И хочется убить.
Ты наплевала в душу мне.
Как можно с этим жить?
Сойду с ума в эту ночь
И сожгу всё дотла!
Я вспоминаю тебя иногда,
И хочется убить.
Ты наплевала в душу мне.
Как можно с этим жить?
Сойду с ума в эту ночь
И сожгу всё дотла!

Автор перевода — Poltergazm

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Blow it away — Adema Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.