Войти с форума
Регистрация на форуме
Go down Перевод и текст песни AC/DC
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у AC/DC появятся новые переводы
5.0
2
Go down
На колени
One, two, three Раз, два, три!
Ruby, Ruby, where you been so long? Руби, Руби, где ты была так долго?
Done took to drinkin' whiskey Я пью виски без остановки,
Baby, since you been gone Детка, с тех пор как ты ушла.
Ain't no one I know, do it good as you Никто их тех, кого я знаю, не делает это подобно тебе,
Lickin' on that lickin' stick the way you do Вылизывать мой леденец так, как можешь только ты!
You got the lips to make a strong man weak Твои губы рождают слабость в сильном мужчине
And a heathen pray И заставляют молиться языческим богам.
You do it different, ain't the way you speak Ты делаешь это по-особенному, дело не в том, как ты говоришь,
No, that's just the way Нет, дело в том, как...
You go down, go down Ты опускаешься на колени, на колени,
Go down, go down На колени, на колени,
Go down, go down На колени, на колени,
Go down, you go down, go down На колени, на колени, на колени.
Mary, Mary, you're the one for me Мэри, Мэри, ты для меня единственная,
And the way you hum, sting me like a bumble bee (zzz) Ты так жужжишь, жалишь меня, точно шмель (бз-з-з).
I'll be around to see you about, about half past ten Я буду рядом, хочу увидеть тебя, скажем, в пол-одиннадцатого.
Ain't felt this good since, I don't know when Я не чувствовал себя так хорошо чёрт знает с каких пор.
You got the touch that I need so much Ты умеешь касаться так, как мне особенно нужно,
In your finger tips Кончиками пальцев.
I got the honey that you love to taste У меня есть мёд, который для тебя так сладок,
On those lovely lips На твоих прекрасных губах,
So... Так что...
Go down, go down Встань на колени, на колени,
Go down, go down На колени, на колени,
Go down, go down На колени, на колени,
Go down, go down, go down На колени, на колени, на колени.
Ooh baby, rub it on О, детка, помассируй его,
Oh, it's sticky and it's sweet О, он такой липкий и сладкий,
And it's, it's been so long И уже так давно
Ain't no else got a touch like you Никто не касался его так, как ты.
I let you doing things to me Я позволяю тебе делать это со мной,
I let no other woman do Как никакой другой женщине.
Ooh, it feels good Ох, как хорошо!
Oh feels good Ох, хорошо...
Oh yeah О, да...
Oh, you do it like you should О, ты делаешь это, как положено.
Oh yeah, yeah О, да, да!
I love you so much Я так тебя люблю!
Make me so glad I'm a man Благодаря тебе я счастлив быть мужчиной.
You go down, go down Встань на колени, на колени,
Go down, go down На колени, на колени,
Go down, go down На колени, на колени,
Go down, you go down, go down На колени, на колени, на колени.
You go down, go down Встань на колени, на колени,
Go down, go down На колени, на колени,
Go down, go down На колени, на колени,
Go down, you go down, go down На колени, на колени, на колени.
You go down, go down Встань на колени, на колени,
Go down, go down На колени, на колени,
Go down, go down На колени, на колени,
Go down, you go down, go down На колени, на колени, на колени.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Go down — AC/DC
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
AC/DC
AC/DC — австралийско-британская рок-группа, основанная в Сиднее в 1973 году братьями Малькольмом и Энгусом Янгами. От эпохи Bon Scott до перезапуска с Brian Johnson коллектив прошёл путь от клубов до стадионов, выпустив Highway to Hell, Back in Black и The Razors Edge. Их формула риффа и драйва стала мировым стандартом хард-рока.
полная биографияЭтот альбом
Let there be rock
(1977)
- 1. Go down
- 2. Dog eat dog
-
3.
Let there be rock
- 4. Bad boy boogie
- 5. Problem child
- 6. Overdose
-
7.
Hell ain't a bad place to be
-
8.
Whole lotta Rosie