Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Teach us to survive (Accept)

Teach us to survive

Научите нас выживать


No one knows what we should do
No one tells what we should know
We're starving
No one cares about the law
No one tells us what we saw
We're starving

We never know whom we're believing
We don't know the things we're doing
Looking for some real teachers

No one can explain the future
No one cares how we get nuts
We're crying

No one tells us how to love you
No one shows how we can win
We're losing

Why don't you help us growing
Why don't you teach us dying
We wanna know how you are doing

Why don't you help us growing
Why don't you teach us dying
We wanna know how you are doing
Wanna know how you survive

Survive, survive, survive, survive, survive, survive

Никто не знает, что нам делать,
Никто не говорит нам, что мы должны знать.
Мы голодаем...
Всем плевать на закон,
Никто не скажет нам, что мы видели.
Мы голодаем...

Мы никогда не знаем. кому верим,
Мы не знаем, что творим.
Мы ищем каких-нибудь настоящих наставников.

Никто не может рассказать нам о будущем,
Всем плевать, что мы сходим с ума.
Мы плачем...

Никто не говорит нам, как вас любить,
Никто не показывает, как мы можем победить.
И мы проигрываем..

Почему вы не поможете нам повзрослеть?
Почему вы не научите нас умирать?
Мы хотим знать, как вы живете.

Почему вы не поможете нам позврослеть?
Почему вы не научите нас умирать?
Мы хотим знать, как вы живете,
Хотим знать, как вы выживаете.

Выживаете, выживаете, выживаете ,выживаете, выживаете!

Автор перевода — Ravenblack

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Teach us to survive — Accept Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Событие

Сегодня

02.12.(1978) День рождения очаровательной Nelly Furtado