Войти с форума
Регистрация на форуме
Accept — перевод песни
Screaming for a love-bite
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Accept появятся новые переводы
5.0
4
Screaming for a love-bite
Жаждешь получить засос
Screaming for a love-biteЖаждешь получить засос
And you hide it, that it makes you feel alrightИ скрываешь то, что приносит тебе удовольствие.
See your secret in a mirrorВидишь свой секрет в зеркале —
It's black'n'blue and it happened to youОн тёмно-лилового цвета, и это случилось с тобой
In the heat of the nightВ разгар одной жаркой ночки.
It hurts just the first timeБольно только в первый раз.
Ooh, it hurtsО, это больно!
It hurts just the very first timeБольно только в первый раз...
Screaming for a love-biteЖаждешь получить засос,
For a love-biteКричишь от удовольствия,
Hiding that it feels rightСкрывая, что тебе это нравится.
Screaming for a love-biteТы жаждешь получить засос!
Grinding makes so uptightОт покусывания ты напрягаешься,
And you gotta face itНо ты должна признать,
'Cause it decorates your neckЧто он украшает твою шею.
It's gonna stay thereОн останется там
Stay there for a long timeНадолго,
Just to remind you while you like itПросто как напоминание, что тебе это нравилось,
When you went on and onКогда ты не собиралась останавливаться...
It hurts just the first timeБольно только в первый раз.
Ooh, it hurtsО, это больно!
It hurts just the very first timeБольно только в первый раз...
Screaming for a love-biteЖаждешь получить засос!
For a love-biteКричишь от удовольствия,
Hiding that it feels rightСкрывая, что тебе это нравится.
Screaming for a love-biteТы жаждешь получить засос!
Screaming for a love-biteТы жаждешь получить засос!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Screaming for a love-bite — Accept
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Accept
Accept — одна из ключевых немецких heavy metal-групп, чья история начинается ещё в конце 1960-х и оформляется под названием Accept в середине 1970-х. Коллектив прошёл через смены составов, громкие альбомы 1980-х, паузы и возвращения, а в 2010-х вновь вышел в лидеры европейских чартов, сохранив фирменную «тевтонскую» жёсткость.
полная биографияЭтот альбом
Metal heart
(1985)
-
1.
Metal heart
-
2.
Midnight mover
- 3. Up to the limit
-
4.
Wrong is right
-
5.
Screaming for a love-bite
- 6. Too high to get it right
- 7. Dogs on leads
-
8.
Teach us to survive
-
9.
Living for tonite
- 10. Bound to fail