Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни 200 years (Accept)

200 years

200 лет


Lights out forever, after the final war
Cities reduced to rubble as plant life settles the score
Bridges and tunnels collapsing, towers no longer stand
A post traumatic Eden where roaches rule the land

No more civilization, only shadows remain
No more death or pollution... population zero

Welcome to the stone age!
200 years after mankind
Welcome to the silent scream!
The earth has been reclaimed
Welcome to the stone age!
200 years after mankind
A paradise for no one
And no one left to blame

Gone are the seven wonders, pyramids only survive
Paradise has been erased, earth again will thrive
Continental glaciers scrape the planet clean
Removing any remnants of society

No more traffic and madness, no more nuclear power
No more new technology... population zero

Welcome to the stone age!
200 years after mankind
Welcome to the silent scream!
The earth has been reclaimed
Welcome to the stone age!
200 years after mankind
A paradise for no one
And no one left to blame

Свет навсегда погас после последней войны,
Города обратились в руины, растительный мир сводит счёты,
Мосты и тоннели обрушиваютя, башни рухнули вслед за ними:
Посттравматический Эдем, которым управляют тараканы!

Больше нет цивилизации, одни лишь бледные тени!
Больше нет смерти и загрязнения... население исчезло!

Добро пожаловать в каменный век!
С момента гибели человечества прошло 200 лет!
Добро пожаловать в царство безмолвного крика!
Земля уже восстановилась!
Добро пожаловать в каменный век!
С момента гибели человечества прошло 200 лет!
Это рай, в котором нет никого,
И некого в этом винить...

Из семи чудес света сохранились только пирамиды,
Рай был уничтожен, земля снова будет процветать.
Континентальные ледники счищают всё с лица планеты,
Удаляя любые остатки человеческой цивилизации.

Больше нет пробок и безумия, никакой ядерной мощи!
Больше нет новых технологий... население исчезло!

Добро пожаловать в каменный век!
С момента гибели человечества прошло 200 лет!
Добро пожаловать в царство безмолвного крика!
Земля уже восстановилась!
Добро пожаловать в каменный век!
С момента гибели человечества прошло 200 лет!
Это рай, в котором нет никого,
И некого в этом винить...

Автор перевода — Ravenblack

Понравился перевод?

*****
Перевод песни 200 years — Accept Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.