Перевод песни Ámame (Yasmin Levy)

En los momentos más difíciles de la vida
Son tus miradas las que me hicieron soñar
Entre silencios, entre todas las iras
Lentamente todo se desvaneció
Ámame, ámame, mi niña
Ámame, ámame, mi niña

Lo sé, confieso,
He hecho tantos errores
Me equivoqué al enterrar ríos de inocencia
Si a pesar de todo caminarías conmigo,
Te lo ruego, ilumina el camino
Ámame, ámame, mi niña
Ámame, ámame, mi niña

Ámame, ámame, mi niña
Ámame, ámame, mi niña
En los momentos más difíciles de la vida
Son tus miradas las que me hicieron soñar

В самые тяжелые моменты жизни
Твои глаза заставили меня мечтать,
В тишине, в гневе
Все медленно исчезло.
Люби меня, люби меня, моя девочка,
Люби меня, люби меня, моя девочка.

Я знаю, я сознаюсь,
Я совершила много ошибок,
Я была неправа, хороня реки невинности,
И если ты, несмотря ни на что, пойдешь со мной,
Я прошу тебя, освети путь.
Люби меня, люби меня, моя девочка,
Люби меня, люби меня, моя девочка.

Люби меня, люби меня, моя девочка,
Люби меня, люби меня, моя девочка.
В самые тяжелые моменты жизни
Твои глаза заставили меня мечтать.