Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Wer weiß schon was der Morgen bringt (Xavier Naidoo)

Wer weiß schon was der Morgen bringt

Кто знает, что принесет завтрашний день


Wer weiss schon, was der morgen bringt,
Er kreist schon mit dem Morgenwind
Und ahnt, dass wir in Sorge sind,
Doch er weiss auch wir sind alle Blind, alle Blind

Lass dich retten, wenn der morgen anbricht
Lass dir sagen es ist Land in Sicht
Wir wurden so oft gewarnt,
Ich sag dir Babylon ist enttarnt,
Als die, die unsere Zukunft pland und die,
Die ihr Ende nicht ahnt

Was willst du sehen? Feuer und Himmel?
Noch vor hundert Jahren war der Himmel nicht Feuerrot
Was willst du sehen? Jesus auf einem Schimmel?
Er ist für unser Leben gestorben
und am Kreuz hängt der Tod

Es muss nicht soweit kommen, wie es kommen wird
Doch ich weiss auch, dass seine Schrift sich niemals irrt
Man liest sie und ist wohl leicht verwirrt,
Doch es scheint als hätten wir uns I'm Himmel verirrt

Кто знает, что принесет завтрашний день,
он кружится вместе с утренним ветром
и предчувствует, что мы в тревоге.
Он также знает, мы все слепые, все слепые.

Позволь себя спасти, когда наступит утро,
позволь тебе сказать: "Земля!"
Нас так часто предупреждали,
я говорю тебе, с Вавилона маска снята,
как с тех, которые планируют наше будущее и тех,
которые нас о конце не предупреждают.

Что ты увидишь? Огонь и небеса?
За сотни лет небо не было таким огненно-красным.
Что ты увидишь? Иисуса на белой лошади?
Он погиб за наши жизни
и на кресте висит смерть.

Оно не за горами, оно придет.
И я знаю также, что его письмо не ошибается.
Его читают и слегка перекручивают,
и, кажется, будто бы мы заблудились в небесах.

Автор перевода — Екатерина Б.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Wer weiß schon was der Morgen bringt — Xavier Naidoo Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

20.04.(2002) День памяти легендарного Francis Lemarque