Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни I won't believe (Wolfsheim)

I won't believe

Я не поверю


I won't believe every lie
Just 'cause you said you're mine.
I won't believe that your heart's
Been cheating from the start.
I won't believe it's just a game.
I won't believe it's just the same... again.

I won't believe... you could be far away
But staying on my mind.
I've to believe... at last, there won't be
Anything that's left behind, my friend...
I understand, that you just saw
The signs, but not their sense
And laid your trust in me... I won't believe?

I won't believe...
That you will be there at all...
You know... that I believe...
This is what a friend is for...
I said, I won't believe, but then...
I understand that you could see
The signs but not their sense...
Don't lay your trust in me...

I won't believe...
That you will be there at all...
You know... that I believe...
This is what a friend is for...
I said, I won't believe, but then...
I understand that you could see
The signs but not their sense...
So don't lay your trust in me...
I won't believe...

Я не поверю в любую ложь
Лишь из-за того, что ты сказала, что ты моя.
Я не поверю, что твоё сердце
Обманывало с самого начала.
Я не поверю в то, что это всего лишь игра.
Я не поверю, что всё по-прежнему... снова.

Я не поверю... ты можешь быть так далеко,
Но остаёшься в моих мыслях.
Я должен верить... в конце концов, не будет
Ничего, что осталось позади, мой друг...
Я понимаю, что ты только что видела
Знаки, но не их смысл
И доверилась мне... Я не поверю?

Я не поверю...
Что ты вообще будешь там...
Ты знаешь... что я верю...
Вот для чего нужен друг...
Я сказал, я не поверю, но потом...
Я понимаю, что ты можешь видеть
Знаки, но не их смысл...
Не доверяй мне...

Я не поверю...
Что ты вообще будешь там...
Ты знаешь... что я верю...
Вот для чего нужен друг...
Я сказал, я не поверю, но потом...
Я понимаю, что ты можешь видеть
Знаки, но не их смысл...
Так что не доверяй мне...
Я не поверю...

Автор перевода — Eiszeit

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I won't believe — Wolfsheim Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.