Jonah Marais: Caught in the moment, not even thinkin' twice Everything's frozen, nothing but you and I Can't stop my heart from beating, why do I love this feeling? Make me a promise, tell me you'll stay with me If I'm bein' honest, I don't know where this leads But that's the only question, baby, don't keep me guessin'
Daniel Seavey: Ooh, you are my muse, I feel so reckless Oh, you're makin' me, makin' me, makin' me give in
Zach Herron: Oh, baby, I can feel the rush of adrenaline I'm not scared to jump if you want to Let's just fall in love for the hell of it Maybе we'll just keep fallin' I can feel the rush of adrenalinе I'm not scared to jump 'cause I want you Let's just fall in love for the hell of it Maybe we'll just keep fallin'
Corbyn Besson: When I'm around ya, I feel it in my veins There's something about ya that's makin' me go insane We have a storm to weather, My little sweet surrender
Daniel Seavey: Ooh, you are my muse, I feel so reckless Oh, you're makin' me, makin' me, makin' me give in
Oh, baby, I can feel the rush of adrenaline I'm not scared to jump if you want to Let's just fall in love for the hell of it Maybe we'll just keep fallin' I can feel the rush of adrenaline I'm not scared to jump 'cause I want you Let's just fall in love for the hell of it Maybe we'll just keep fallin'
Jack Avery: Ooh, you are my muse, I feel so reckless Oh, you're makin' me, makin' me, makin' me, makin' me Makin' me, makin' me, Makin' me give in
Oh, baby, I can feel the rush of adrenaline I'm not scared to jump if you want to Let's just fall in love for the hell of it Maybe we'll just keep fallin' I can feel the rush of adrenaline I'm not scared to jump 'cause I want you Let's just fall in love for the hell of it Maybe we'll just keep fallin'
Джона Мараи: Пойманные в моменте и не думающие дважды Всё застыло, здесь только мы одни Не могу запретить сердцу биться, почему я люблю это чувство? Пообещай мне, скажи, что ты останешься со мной И если честно, я не в курсе, куда всё это заведёт Но это единственный вопрос, детка, не заставляй меня гадать
Дэниел Сиви: О-ох, ты моя муза, я чувствую себя так безрассудно Ох, ты заставляешь, заставляешь, заставляешь меня влиться
Зак Херрон: Ох, детка, я чувствую как бежит адреналин И мне не страшно прыгнуть, если этого захочешь ты Давай просто влюбимся1 ради удовольствия Может, мы просто продолжим влюбляться Я чувствую как бежит адреналин И мне не страшно прыгнуть, если этого захочешь ты Давай просто влюбимся ради удовольствия Может, мы просто продолжим влюбляться
Корбин Бессон Когда ты рядом, я чувствую внутри В тебе есть что-то, что сводит с ума Нам предстоит пережить бурю, Моя маленькая сладкая капитуляция
Дэниел Сиви: О-ох, ты моя муза, я чувствую себя так безрассудно Ох, ты заставляешь, заставляешь, заставляешь меня влиться
Ох, детка, я чувствую как бежит адреналин И мне не страшно прыгнуть, если этого захочешь ты Давай просто влюбимся ради удовольствия Может, мы просто продолжим влюбляться Я чувствую как бежит адреналин И мне не страшно прыгнуть, если этого захочешь ты Давай просто влюбимся ради удовольствия Может, мы просто продолжим влюбляться
Джек Эйвери: О-ох, ты моя муза, я чувствую себя так безрассудно Ох, ты заставляешь, заставляешь, заставляешь, заставляешь, Заставляешь, заставляешь, заставляешь, Заставляешь меня влиться
Ох, детка, я чувствую как бежит адреналин И мне не страшно прыгнуть, если этого захочешь ты Давай просто влюбимся ради удовольствия Может, мы просто продолжим влюбляться Я чувствую как бежит адреналин И мне не страшно прыгнуть, если этого захочешь ты Давай просто влюбимся ради удовольствия Может, мы просто продолжим влюбляться
Да (Влюбляться, влюбляться, влюбляться, влюбляться) Просто продолжим влюбляться (Влюбляться, влюбляться) О-ох, о-ох (Влюбляться, влюбляться, влюбляться, влюбляться) Может, мы просто продолжим влюбляться
Автор перевода —
1) Дословно можно перевести «упасть в любовь», что соответствует отсылает к фразе «мне не страшно прыгнуть»
Понравился перевод?
Перевод песни Fallin' (Adrenaline) — Why Don't We
Рейтинг: 5 / 55 мнений