Oh, I've been lying to myself and I might know why I miss the way you looked at me Before you left New York I’ve been tryin' to find help 'cause I can’t deny The way that I feel when I'm with you Oh, I'd do anything to save ya
I think we need a little California 'cation We took a shot at this, but maybe we're too wasted It's hard to swallow, but I know We've gotta chase it, oh
Slow down I think that we just need to slow down, slow down Turn around Things were so simple way before now, 'fore now
See ya, I wanna see ya, uh I wish you weren’t so far So I could see ya, uh ’Cita, my mamacita We were comfortable We didn't understand, but now we know
I think we need a little California ’cation We took a shot at this, but maybe we're too wasted It's hard to swallow, but I know We gotta chase it, oh
Slow down I think that we just need to slow down, slow down Turn around Things were so simple way before now, 'fore now Slow down I think that we just need to slow down, slow down (Need to slow down, slow down, woah) Turn around Things were so simple way before now, ’fore now (Things were so simple way before now)
Оу, я лгал себе и, возможно, знаю, почему. Я скучаю по тому, как ты смотрела на меня, Прежде чем уехать из Нью-Йорка Я пытался найти помощь, потому что не могу отрицать То, что я чувствую, когда я с тобой. Оу, я бы сделал все, чтобы спасти тебя.
Думаю, нам нужен небольшой калифорнийский отпуск. Мы попробовали, но, может быть, мы слишком пьяны. Трудно принять это, но я знаю, Что мы должны двигаться дальше, ох
Притормози. Я думаю, нам просто нужно притормозить, притормозить... Обернись. Раньше всё было так просто, а теперь...
Увидеть тебя, я хочу увидеть тебя, ах Я хотел бы, чтобы ты не была так далеко И я мог увидеть тебя , ах... 'Сита, моя мамасита 1 Нам было комфортно вдвоем, Мы не понимали этого раньше, но теперь мы знаем.
Думаю, нам нужен небольшой калифорнийский отпуск. Мы попробовали, но, может быть, мы слишком пьяны. Трудно принять это, но я знаю, Что мы должны двигаться дальше, ох
Притормози. Я думаю, нам просто нужно притормозить, притормозить Обернись. Раньше всё было так просто, а теперь... Притормози. Я думаю, что нам просто нужно притормозить, притормозить (Нужно притормозить, притормозить, воу) Обернись. До сих пор все было так просто, а теперь... (до сих пор все было так просто).
Да, да, да... Оу-ооу-оу Да, да, да... Оу-ооу-оу, оу Да, да. Оу-ооу-оу, оу Да, да. Ооу, воу, воу, воу, воу...
Автор перевода —
1) mamacita (исп.)- королева, "мамочка"
Понравился перевод?
Перевод песни Slow down — Why Don't We
Рейтинг: 5 / 51 мнений
