Войти с форума
Регистрация на форуме
Wet Leg — перевод и текст песни
catch these fists
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Wet Leg появятся новые переводы
5.0
37
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещен и влечет установленную законодательством ответственность.
catch these fists
лови эти кулаки
Can you catch a medicine ball?Ты можешь поймать набивной мяч?
Can you catch yourself when you fall?Можешь поймать себя, когда падаешь?
You should be careful, do you catch my drift?Ты должен быть осторожен, улавливаешь мою мысль?
'Cause what I really wanna know isПотому что на самом деле я хочу знать,
can you catch these fists?можешь ли ты поймать эти кулаки?
Ah-ah-ah-ahА, а, а, а.
Ah-ah, man downА, а, а, один выбыл.
Yeah-yeah-yeah-yeahЙе, йе, йе, йе.
Yeah-yeah, level upДа-да-да, повышай уровень.
I know all to well just what you're likeЯ прекрасно знаю, что ты из себя представляешь.
I don't want to love, I just wanna fightЯ не хочу любить, я просто хочу биться.
We're on our way to the clubМы по дороге в клуб.
Stupid is, stupid doesГлуп тот, кто глупо ведёт.
Limousine, racking upЛимузин, наращиваем.
Ketamine, giddy upКетамин, пришпориваем.
Yeah-yeah-yeah-yeahДа, да, да, да.
Yeah-yeah, man downДа, да, да, один выбыл.
Yeah-yeah-yeah-yeahЙе, йе, йе, йе.
Yeah-yeah, level upДа-да-да, повышай уровень.
I know all to well just what you're likeЯ прекрасно знаю, что ты из себя представляешь.
I don't want to love, I just wanna fightЯ не хочу любить, я просто хочу биться.
He don't get puss, he get the bootОн не получил киску, он получил сапогом.
I saw him sipping on dark fruitЯ видела, как он потягивал тёмный фрукт.
This always happens late at nightЭто всегда происходит поздно ночью,
Some guy comes up says I'm his typeКакой-то парень подошел и сказал, что я в его вкусе.
I just threw up in my mouthМеня просто вырвало?
When he just tried to act me outКогда он просто попытался склеить меня.
Yeah, don't approach meДа, не подходи ко мне.
I just wanna dance with my friendsЯ просто хочу потанцевать с друзьями.
Yeah-yeah-yeah-yeahДа, да, да, да.
Yeah-yeah, man downДа, да, да, один выбыл.
Yeah-yeah-yeah-yeahЙе, йе, йе, йе.
Yeah-yeah, level upДа-да-да, повышай уровень.
I know all to well just what you're likeЯ прекрасно знаю, что ты из себя представляешь.
I don't want to love, I just wanna fightЯ не хочу любить, я просто хочу биться.
I know all to well just what you're likeЯ прекрасно знаю, что ты из себя представляешь.
I don't want to love, I just wanna fightЯ не хочу любить, я просто хочу биться.
Fight, fight, fight, fightБиться, биться, биться, биться,
Fight, fight, man downБиться, биться, один выбыл.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни catch these fists — Wet Leg
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Wet Leg
Wet Leg — британская инди-рок-группа с острова Уайт, начавшая путь в 2019 году как дуэт Риан Тисдейл и Хестер Чемберс. Прорыв пришёл после Chaise Longue (2021), а дебютный альбом Wet Leg (2022) закрепил успех: чарты, Mercury Prize shortlist и крупные награды. Второй альбом moisturizer (2025) показал группу как уверенную концертную «пятёрку».
полная биографияЭтот альбом
moisturizer
(2025)
-
1.
CPR
-
2.
liquidize
-
3.
catch these fists
-
4.
davina mccall
-
6.
mangetout
-
8.
pokemon
- 9. pillow talk
-
11.
11:21
- 12. u and me at home again
Wet Leg - catch these fists (Later... with Jools Holland)