Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Big sleep (Weeknd)

Big sleep

Глубокий сон


You know I love it when you're angry
I'm looking at you like, like
Nah-nah-nah, nah
As I make you go
I don't want you to go away
I can't, I can't

Well, you used up your borrowed light
And you wasted your borrowed time
Big sleep, big sleep
Well, you barely put up a fight
Ready for the forever night
Big sleep, big sleep, oh

Now I lay me down to sleep
Pray the Lord my soul to keep
Angels watch me through the night
Wake me up with light

Soul resurrecting
As He comes to life, oh

Ты знаешь, что мне нравится, когда ты зла,
Я смотрю на тебя, думая:
«Не-не-не, нет».
Приводя тебя в движение,
Я не хочу, чтобы ты уходила от меня,
Я не могу, я не могу.

Ты израсходовала одолженный свет
И потратила занятое время,
Глубокий сон, глубокий сон.
Ты едва ли сопротивлялась,
Готовься к вечной ночи
В глубоком сне, в глубоком сне.

Я ложусь спать,
Молю бога, чтобы оберегал мою душу,
Ангелы, наблюдающие за мной ночью,
Разбудите меня поутру.

Душа пробуждается,
Когда Он возвращается к жизни.

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Big sleep — Weeknd Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.