Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни I'm not Ok (Weathers)

I'm not Ok

Я не в порядке


I can be a handful
But that's why you have two hands
I'm not ever careful
And I can be rude, yeah
You can be a red light stop
or run right through
I can be a danger for you

Too many issues, so I wouldn't blame you
Bearer of bad news, I've got no excuse

I talk to myself (self)
I think I need help (help)
So what if I'm na na na not okay?
I'm na na na not okay
I'm bad for my health (health)
My head's on a shelf (shelf)
So what if I'm na na na not okay?
I'm na na na not okay

Drinking on a Monday
Feeling unstable, yeah
You said "you're doing it the wrong way"
Then you got up on a table
I could be a one night stand you crash into
Wake up on the pavement half past two

Too many issues, so I wouldn't blame you
Bearer of bad news, I've got no excuse

I talk to myself (self)
I think I need help (help)
So what if I'm na na na not okay?
I'm na na na not okay
I'm bad for my health (health)
My head's on a shelf (shelf)
So what if I'm na na na not okay?
I'm na na na not okay

I'm just like everyone else
Fucked up like everyone else
I'm just like everyone else
Fucked up like everyone else

I talk to myself (self)
I think I need help (help)
So what if I'm na na na not okay?
I'm na na na not okay
I'm bad for my health (health)
My head's on a shelf (shelf)
So what if I'm na na na not okay?
I'm na na na not okay

I sing to myself (self)
Who needs to get well (well)
So what if I'm na na na not okay? (I'm not)
I'm na na na not okay

Я могу вести себя из рук вон плохо,
Но именно поэтому у тебя две руки.
Я никогда не был осторожен,
И я могу быть грубым, да.
Ты можешь остановиться на красный свет
или побежать прямо через него.
Я могу быть опасным для тебя.

Слишком много проблем, так что я бы не обвинял тебя,
Несущий дурные вести, мне нет оправдания.

Я говорю сам с собой (собой)
Я думаю, мне нужна помощь (помощь)
Так что если я на-на-на не в порядке?
Я на-на-на не в порядке.
Я вреден для своего здоровья (здоровья)
Моя голова хранится на полке (полке)
Так что если я на-на-на не в порядке?
Я на-на-на не в порядке.

Пью в понедельник,
Чувствую себя неспокойно, да.
Ты говоришь: «Ты делаешь это неправильно»,
А затем залезаешь на стол.
Я мог бы быть твоим любовником на одну ночь,
Но очнулся на мостовой в полтретьего.

Слишком много проблем, так что я бы не обвинял тебя,
Несущий дурные вести, мне нет оправдания.

Я говорю сам с собой (собой)
Я думаю, мне нужна помощь (помощь)
Так что если я на-на-на не в порядке?
Я на-на-на не в порядке.
Я вреден для своего здоровья (здоровья)
Моя голова хранится на полке (полке)
Так что если я на-на-на не в порядке?
Я на-на-на не в порядке.

Я такой же как и все остальные
Облажался как и все остальные
Я такой же как и все остальные
Облажался как и все остальные

Я говорю сам с собой (собой)
Я думаю, мне нужна помощь (помощь)
Так что если я на-на-на не в порядке?
Я на-на-на не в порядке.
Я вреден для своего здоровья (здоровья)
Моя голова хранится на полке (полке)
Так что если я на-на-на не в порядке?
Я на-на-на не в порядке.

Я пою для самого себя (себя)
Кому должно стать лучше (лучше)
Так что если я на-на-на не в порядке?
Я на-на-на не в порядке.

Автор перевода — mankoformistka

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I'm not Ok — Weathers Рейтинг: 4.7 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Kids in the night

Kids in the night

Weathers


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.