Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Touche Pas (Vive la Fête)

Touche Pas

Не трогай


Si tu veux regarder ça ne me gêne pas
Et tu peux écouter si tu restes là-bas
Tu l'as vu tu le veux
Mais le truc est à moi.
Oui je sais dans tes rêves tout le monde est à toi.

Ne touche pas
C'est à moi

Si tu veux regarder ça ne me gêne pas
Et tu peux écouter si tu restes là-bas
Tu l'as vu tu le veux
Mais le truc est à moi.
Oui je sais dans tes rêves tout le monde est à toi.

Pourquoi pas?
Donne-moi ça

Ne touche pas

Si tu veux regarder ça ne me gêne pas
Et tu peux écouter si tu restes là-bas
Tu l'as vu tu le veux
Mais le truc est à moi.
Oui je sais dans tes rêves tout le monde est à toi.

Pourquoi pas?
Donne-moi ça

Если ты хочешь посмотреть, мне все равно.
Ты можешь послушать, если останешься там.
Ты это видел, ты этого хочешь,
Но эта штука - моя.
Да, я знаю в твоих мечтах все принадлежат тебе.

Не трогай.
Это мое.

Если ты хочешь посмотреть, мне все равно.
Ты можешь послушать, если останешься там.
Ты это видел, ты этого хочешь это,
Но эта штука - моя.
Да, я знаю в твоих мечтах все принадлежат тебе.

Почему нет?
Дай мне это

Не трогай.

Если ты хочешь посмотреть, мне все равно.
Ты можешь послушать, если останешься там.
Ты это видел, ты этого хочешь это,
Но эта штука - моя.
Да, я знаю в твоих мечтах все принадлежат тебе.

Почему бы и нет?
Дай мне это

Автор перевода — Rine

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Touche Pas — Vive la Fête Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

09.01. (1987) День рождения итальянской поп-звезды Anna Tatangelo