Перевод песни Stolen moments (Vamps, the)

You tell me I'm a friend
But confused minds and blurred lines
Have brought it to an end
And all that is left now
Is where it's going end
And I don't know, no

It used to be enough, to have you around me
Before we said too much
Now you can't be around me
Cause now you find it hard
Not to drop your guard
Oh, not to drop your guard

I'm breaking in to steal it all
And I'll escape with every stolen moment
That I spent with you
Call me a thief, girl if you want
But piece by piece I'll take each stolen moment

There's no way to defend
When you pull all the walls down,
It's harder to pretend
But I don't want it all now
I need it even more
Every time you go
I, I hate to watch you go

I'm breaking in to steal it all
And I'll escape with every stolen moment
That I spent with you
Call me a thief, girl if you want
But piece by piece I take each stolen moment
That I spent with you

We're the puzzle I can't fix
A million pieces still missing
When I look at you and me,
I still can't tell what this is
But it's out of my control
Love's a hole
You say you don't wanna fall in
But you keep falling

I'm breaking in to steal it all
And I'll escape with every stolen moment
That I spent with you
Call me a thief, girl if you want
But piece by piece I take each stolen moment
That I spent with you
Oh, that I spent with you
Oh, that I spent with you, eh
That I spent with you
That I spent with you

Ты сказала, что мы можем остаться друзьями.
Но смешанные чувства и размытые границы
Не оставили нам выбора,
И всё, что нам осталось, -
Подвести наши отношения к концу.
Но я так запутался..

Мне всегда было достаточно того, что ты была рядом.
Мы наговорили друг другу много лишнего.
Сейчас ты едва ли хочешь видеть меня,
Потому что тебе тяжело
Ограждаться от меня,
Ограждаться от меня.

Я врываюсь, чтобы совершить похищение.
И я скроюсь вместе с украденными моментами,
Которые я разделил с тобой.
Если хочешь, можешь называть меня вором,
Но я украду каждый момент, часть за частью.

Я едва ли способен защитить себя,
Когда ты разрушаешь преграды между нами.
Мне становится трудней притворяться,
И я не хочу этого делать,
Но мне необходимо это
Каждый раз, когда ты уходишь.
Я ненавижу видеть, как ты покидаешь меня.

Я врываюсь, чтобы совершить похищение.
И я скроюсь вместе с украденными моментами,
Которые я разделил с тобой.
Если хочешь, можешь называть меня вором,
Но я украду каждый момент, часть за частью,
Который я разделил с тобой.

Мы — паззл, который я не могу собрать:
Миллионы частей исчезли.
Когда я смотрю на нас,
То не могу сказать, что между нами происходит:
Это вне контроля.
Любовь — это яма,
В которую ты не хочешь падать,
Но всё, как раз-таки, наоборот.

Я врываюсь, чтобы совершить похищение.
И я скроюсь вместе с украденными моментами,
Которые я разделил с тобой.
Если хочешь, можешь называть меня вором,
Но я украду каждый момент, часть за частью,
Который я разделил с тобой,
Который я разделил с тобой,
Который я разделил с тобой,
Который я разделил с тобой,
Который я разделил с тобой.