Перевод песни Blood meridian (Used, the)

Circles
Same day recycled again
I'm going psycho
Right back to where it begins

Violence
You are too sick to say no
You go from smiling
Straight back to begging me to go

Crack the silence
Tell me something
Keep it honest
Trapped in a violent daydream.
Have we lost it
Halved it, broken
Fantasizing
Trapped in a violent daydream

Violence
You are too sick to say no
You go from smiling
Straight back to begging me to go

I think they're ready to kill

Violence
You are too sick to say no
You go from smiling and laughing
Straight back to begging me to go

Violence

Violence
You are too sick to say no

Цикличность.
Один и тот же день повторяется снова и снова.
Я схожу с ума.
Возвращаюсь туда, откуда всё и начиналось.

Жестокость.
Ты слишком слаба, чтобы сказать «нет», чтобы сказать «нет».
От улыбки ты тут же переходишь к тому,
чтобы умолять меня уйти.

Нарушь тишину.
Скажи мне что-нибудь,
будь честна.
Мы заперты в жестокой мечте.
Потеряли ли мы всё?
Разорвали ли на части, сломали?
Фантазируя,
заперты в жестокой мечте.

Жестокость.
Ты слишком слаба, чтобы сказать «нет», чтобы сказать «нет».
От улыбки ты тут же переходишь к тому,
чтобы умолять меня уйти.

Думаю, они готовы убить.

Жестокость.
Ты слишком слаба, чтобы сказать «нет», чтобы сказать «нет».
От улыбки ты тут же переходишь к тому,
чтобы умолять меня уйти.

Жестокость.

Жестокость.
Ты слишком слаба, чтобы сказать «нет».