Перевод песни Stillness of time (UDO)

The wind it turns away
Gives me a chance to have my say
And my tears that fall
Are broken by the raging storm

No stone’s been left unturned
In the castle of the legions
Not a soul that’s not been burned
In the elemental regions

A drop in the ocean
A star in the sky
A leaf in the forest
A grain in the wild
A cloud in the heavens
A moment in life
That you wanna capture
In stillness of time

The silent breath of night
Is turned by early morning light
Here and there a call
A spirit feeds your desperate soul

Silver rain that falls
And mighty waves – the seasons
Golden skylight calls
And dream a million reasons

A drop in the ocean
A star in the sky
A leaf in the forest
A grain in the wild
A cloud in the heavens
A moment in life
That you wanna capture
In stillness of time

A drop in the ocean
A star in the sky
A leaf in the forest
A grain in the wild
A cloud in the heavens
A moment in life
That you wanna capture

A drop in the ocean
A star in the sky
A leaf in the forest
A grain in the wild
A cloud in the heavens
A moment in life
That you wanna capture
In stillness of time

Ветер меняет направление,
Давая мне возможность высказаться,
А мои катящиеся слёзы
Разбиты яростной бурей.

Замок легионов
Разобран до последнего камешка.
Во владении стихий
Каждая душа сожжена дотла.

Капля в океане,
Звезда в небе,
Листок в лесу,
Частичка дикой природы,
Облако на небесах,
Мгновение в жизни:
Всё, что тебе хочется запечатлеть,
Когда время замирает.

Немое дыхание ночи
Сменяется светом раннего утра.
Отовсюду слышится зов,
Дух питает твою отчаявшуюся душу.

Падает серебряный дождь,
И могучие волны — времена года.
Золотой небесный свет зовёт,
И ты видишь миллионы снов.

Капля в океане,
Звезда в небе,
Листок в лесу,
Частичка дикой природы,
Облако на небесах,
Мгновение в жизни:
Всё, что тебе хочется запечатлеть,
Когда время замирает.

Капля в океане,
Звезда в небе,
Листок в лесу,
Частичка дикой природы,
Облако на небесах,
Мгновение в жизни:
Всё, что тебе хочется запечатлеть...

Капля в океане,
Звезда в небе,
Листок в лесу,
Частичка дикой природы,
Облако на небесах,
Мгновение в жизни:
Всё, что тебе хочется запечатлеть,
Когда время замирает.