Перевод песни Dust and rust (UDO)

You got the power to change the world
Don't mess it up, don't cross that borderline
You got the trigger, you got the guns
You got the button, you got us on the run

You're OK down there in your safe house
Hey! What about us? What about the children?

Dust and rust – we need a world to trust
Let's get it!
Dust and rust – don't want the sirens fear again
Dust and rust – we need someone to trust
No manics!
Dust and rust – I make a stand until the end

You know I'm tired of your lies
You never listen, never hear our cries
You got the biggest, you got the best
East west - you just say 'fuck the rest'

You're OK down there in your safe house
Hey! What about us? What about the children?

Dust and rust – we need a world to trust
Let's get it!
Dust and rust – don't want the sirens fear again
Dust and rust – we need someone to trust
No manics!
Dust and rust – I make a stand until the end

У тебя есть сила изменить этот мир.
Не оплошай, не преступи эту грань!
У тебя есть курок, есть оружие,
Ты нажал на кнопку, заставив нас бежать.

Тебе хорошо там, в своём убежище...
Эй! А как же мы? Как же дети?

Прах и ржавчина — нам нужен мир, которому можно доверять!
Давайте создадим его!
Прах и ржавчина — мы не хотим снова бояться сирен!
Прах и ржавчина — нам нужно кому-нибудь доверять!
Хватит маньяков!
Прах и ржавчина — я буду стоять до конца!

Знаешь, я устал от твоей лжи,
Ты никогда не слушаешь, не слышишь наших воплей!
У тебя всё самое большое и лучшее,
Восток-запад, ты просто говоришь: «К чёрту остальных!»

Тебе хорошо там, в своём убежище...
Эй! А как же мы? Как же дети?

Прах и ржавчина — нам нужен мир, которому можно доверять!
Давайте создадим его!
Прах и ржавчина — мы не хотим снова бояться сирен!
Прах и ржавчина — нам нужно кому-нибудь доверять!
Хватит маньяков!
Прах и ржавчина — я буду стоять до конца!