A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Dirt femme (extended cut)

Tove Lo — перевод и текст песни
I'm to blame

Tove Lo Dirt femme (extended cut) (2023) I'm to blame

5.0

7

I'm to blame

Tove Lo

I'm to blame

Я виновата

Feelings change, winter comesЧувства остывают, зима наступает.

Now your heart's colder than stoneТеперь твоё сердце стало холоднее камня,

Leavin' me outsideИ оно выставляет меня за порог.

I can't face what I knowНе могу смириться с осознанием того,

Pullin' us apart is all I'm good forЧто я в силах лишь отдалять нас друг от друга,

Left our love to dieИ я обрекла нашу любовь на смерть...

I have hope, am I wrong?У меня есть надежда, разве я ошибаюсь,

Is part of us still, a part's still aliveЧто часть нас ещё, часть нас ещё жива?

Feelings change, winter comesЧувства остывают, зима наступает.

Now your heart's colder than stoneТеперь твоё сердце стало холоднее камня,

Leavin' me outsideИ оно выставляет меня за порог.

I can't face what I knowНе могу смириться с осознанием того,

Pullin' us apart is all I'm good forЧто я в силах лишь отдалять нас друг от друга,

Left our love to dieИ я обрекла нашу любовь на смерть...

I have hope, am I wrong?У меня есть надежда, разве я ошибаюсь,

Is part of us still, a part's still aliveЧто часть нас ещё, часть нас ещё жива?

Why do you leave me to wonderПочему ты наводишь меня на раздумья,

If this is worth fightin' for?Стоит ли бороться за нашу любовь?

Know I deserve what's comin'Знаю, так мне и надо,

But after the pain, is there more?Но есть ли жизнь после боли?

Why do you leave me to wonderПочему ты наводишь меня на раздумья,

If this is worth fightin' for?Стоит ли бороться за нашу любовь?

Know I deserve what's comin'Знаю, так мне и надо,

But after the pain, is there more?Но есть ли жизнь после боли?

Feelings change, winter comesЧувства остывают, зима наступает.

Now your heart's colder than stoneТеперь твоё сердце стало холоднее камня,

Leavin' me outsideИ оно выставляет меня за порог.

I'm to blame all alongЯ во всём виновата —

Kept my own coat of ice onНадела броню изо льда,

Left our love to dieОбрекла нашу любовь на смерть,

(I left our love to die)(Я обрекла нашу любовь на смерть).

Feelings change, winter comesЧувства остывают, зима наступает.

Now your heart's colder than stoneТеперь твоё сердце стало холоднее камня,

Leavin' me outsideИ оно выставляет меня за порог.

I'm to blame all alongЯ во всём виновата —

Kept my own coat of ice onНадела броню изо льда,

Left our love to dieОбрекла нашу любовь на смерть...

I have hope, am I wrong?У меня есть надежда, разве я ошибаюсь,

Is part of us still, a part's still aliveЧто часть нас ещё, часть нас ещё жива?

Feelings change, you let goЧувства остывают, ты меня забываешь...

Now you can't help where we areТеперь мы ничего не сможем сделать,

Leavin' me outsideТвоё сердце выставляет меня за порог.

I can't face what I knowНе могу смириться с осознанием того,

Pullin' us apart is all I'm good forЧто я в силах лишь отдалять нас друг от друга,

Left our love to dieИ я обрекла нашу любовь на смерть...

... развернуть комментарий

Skylana Rose
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 16 октября 2023

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни I'm to blame — Tove Lo Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Tove Lo

Tove Lo

Tove Lo — шведская певица и автор песен, превратившая личную откровенность в узнаваемый поп-стиль. От прорыва с Habits и концептуального дебюта Queen of the Clouds до парной истории Lady Wood и Blue Lips, а затем — к независимому периоду Dirt Femme, её карьера звучит как дневник, который стал мировым хитом.

полная биография

Этот альбом

Dirt femme (extended cut)

Dirt femme (extended cut) (2023)

Угадай мелодию! Tove Lo Играть >

Видео

Топ сегодня