A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Come noi nessuno al mondo

W Maddalena Перевод и текст песни Toto Cutugno

5.0 13
W Maddalena
W Maddalena
Toto Cutugno

W Maddalena

Да здраствует Магдалена!

E’ una notte magica di passione Ночь такая волшебная и страстная,
arriva fino al mare questa canzone Достигает моря эта песня,
il tuo vestito rosso e i capelli al vento Твое красное платье и волосы на ветру,
leggera come un'onda mi ci tuffo dentro Оно легкое как волна, куда я погружаюсь,
Maddalena che linda que hermosa Магдалена так чиста, так прекрасна,
Maddalena chiede solo di ballare Магдалена хочет только танцевать,
Maddalena mai stanca mai si riposa Магдалена никогда не устает, и не отдыхает,
Maddalena selvaggia ma così speciale Магдалена диковатая, но такая необычная,
Voglio questa luna di tentazioni Я желаю соблазнов при этой луне,
Lo sai sono un italiano e vivo d'emozioni Ты знаешь, я – итальянец, и живу эмоциями,
Mi fermo nei tuoi occhi azzurri come il cielo Я долго смотрю в твои голубые, как небо, глаза,
Però vale la pena e con te che volo Однако, это того стоит, и с тобой я лечу,
Maddalena che linda che hermosa Магдалена так чиста, так прекрасна,
Maddalena chiede solo di ballare Магдалена хочет только танцевать,
Maddalena mai stanca mai si riposa Магдалена никогда не устает, и не отдыхает,
Maddalena selvaggia ma così speciale Магдалена диковатая, но такая необычная,
Viva viva Maddalena Да здравствует Магдалена!
De mi alma de mi corazon Подари мне душу и сердце.
Viva viva Maddalena Да здравствует Магдалена!
Maddalena è per te questa canzone Магдалена, для тебя эта песня,
Maddalena Maddalena Maddalena Магдалена, Магдалена, Магдалена,
Io so che quando tramonta il sole Я знаю, когда зайдет солнце,
c'è Maddalena che mi stregherà Есть Магдалена, которая меня очарует,
Maddalena Maddalena Maddalena Магдалена, Магдалена, Магдалена,
Sei così bella un pò selvaggia ma così speciale Ты такая красивая, немного диковатая и необычная,
Il movimento del tuo corpo mi fa vibrare Движение твоего тела вызывает у меня дрожь,
Maddalena sei la mia stella davanti al mare Магдалена – ты моя звезда над морем,
Questo ritmo tropicale fa ballar la luna Этот тропический ритм заставляет танцевать луну,
Maddalena come te no non c'è nessuna Магдалена, как ты, нет никого,
Maddalena che linda che hermosa Магдалена так чиста, так прекрасна,
Maddalena chiede solo di ballare Магдалена хочет только танцевать,
Maddalena mai stanca mai si riposa Магдалена никогда не устает, и не отдыхает,
Maddalena selvaggia ma così speciale Магдалена диковатая, но такая необычная,
Viva viva Maddalena Да здравствует Магдалена!
De mi alma de mi corazon Подари мне душу и сердце.
Viva viva Maddalena Да здравствует Магдалена!
Maddalena è per te questa canzone Магдалена, для тебя эта песня,
Ma Ma Maddalena Maddalena Maddalena Ма, Ма, Магдалена, Магдалена, Магдалена,
Io so che quando tramonta il sole Я знаю, когда зайдет солнце,
c'è Maddalena che mi stregherà Есть Магдалена, которая меня очарует,
Maddalena Maddalena Maddalena Магдалена, Магдалена, Магдалена,
Sei così bella un pò selvaggia ma così speciale Ты такая красивая, немного диковатая и необычная,
Maddalena Maddalena Maddalena Магдалена, Магдалена, Магдалена,
Io so che quando tramonta il sole Я знаю, когда зайдет солнце,
c'è Maddalena che mi stregherà Есть Магдалена, которая меня очарует,
Maddalena Maddalena Maddalena Магдалена, Магдалена, Магдалена,
Sei così bella un pò selvaggia ma così speciale Ты такая красивая, немного диковатая и необычная,
Maddalena Maddalena Maddalena... Магдалена, Магдалена, Магдалена…

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 7 сентября 2010

Понравился перевод?

*****
Перевод песни W Maddalena — Toto Cutugno Рейтинг: 5 / 5    20 мнений

Toto Cutugno

Toto Cutugno

Тото Кутуньо — голос итальянской эстрады, который стал узнаваемым во всей Европе: от хита L'italiano до победы на Евровидении с Insieme: 1992. В этой биографии — его путь от фестиваля Сан-Ремо и группы Albatros до статуса композитора, писавшего песни для звёзд, и артиста, чьи мелодии пережили моду.

полная биография

Этот альбом

Угадай мелодию! Toto Cutugno Играть >

Видео

Топ сегодня