Перевод песни Everything burns (Tom Morello)

Never had a choice
Never let the opps win
Calm them nerves got the whole world watching
Ready set go and there ain’t no stopping
Only one option
Light it up

Heart is pounding out my chest the blood boils inside of me
Looking at the walls around me closing in
I think what’s it gonna be

Never had a choice
Never let the opps win
Calm them nerves got the whole world watching
Ready set go and there ain’t no stopping
Only one option
Light it up

Everything burns
Light it up lets go
Light it up lets go
Everything burns
Light it up lets go
Light it up lets go
I’m on fire
Burning brighter than anyone alive
I’m way to hot to touch
so just remember if you try
Everything burns

Bones are shaking out my skin i got tingling in my hands
Moving like a lighting strike I’m on tonight
so just catch me if you can

Never had a choice
Never let the opps win
Calm them nerves got the whole world watching
Ready set go and there ain’t no stopping
Only one option
Light it up

Everything burns
Light it up lets go
Light it up lets go
Everything burns
Light it up lets go
Light it up lets go
I’m on fire

Burning brighter than anyone alive
I’m way to hot to touch
so just remember if you try
Everything burns

Whole house packed
Not here to make friends
Do or die moment
I love it this tense
Who am I taking out
Thinking you’re next
you’ll know it when the sky turns red
cause everything burns

Everything burns
Light it up lets go
Light it up lets go
Everything burns
Light it up lets go
Light it up lets go
I’m on fire
Burning brighter than anyone alive
I’m way to hot to touch
so just remember if you try
Everything burns
Everything burns
Everything burns

У меня никогда не было выбора —
Никогда не позволю врагам победить.
Успокой нервы, весь мир наблюдает.
На старт, внимание, марш, и меня не остановить!
Только один вариант —
Зажги!

Сердце колотится в груди, кровь кипит внутри.
Смотрю, как стены вокруг меня сжимаются.
Я думаю, что же будет.

У меня никогда не было выбора —
Никогда не позволю врагам победить.
Успокой нервы, весь мир наблюдает.
На старт, внимание, марш, и меня не остановить!
Только один вариант —
Зажги!

Всё горит.
Зажги, давай!
Зажги, давай!
Всё горит.
Зажги, давай!
Зажги, давай!
Я в огне.
Горю ярче, чем кто-либо на свете.
Я слишком горячий, чтобы до меня дотронуться,
так что запомни, если попытаешься.
Всё горит.

Кости вырываются из моей кожи, в руках покалывает.
Двигаюсь, как молния, я в ударе сегодня,
так что поймай меня, если сможешь.

У меня никогда не было выбора —
Никогда не позволю врагам победить.
Успокой нервы, весь мир наблюдает.
На старт, внимание, марш, и меня не остановить!
Только один вариант —
Зажги!

Всё горит.
Зажги, давай!
Зажги, давай!
Всё горит.
Зажги, давай!
Зажги, давай!
Я в огне.

Горю ярче, чем кто-либо на свете.
Я слишком горячий, чтобы до меня дотронуться, так что запомни, если попытаешься.
Всё горит.

Весь дом полон людей.
Я здесь не для того, чтобы заводить друзей.
Момент «пан или пропал».
Мне нравится это напряжение.
Кого я выведу из игры?
Думаешь, ты следующий.
Ты поймешь это, когда небо станет красным.
Потому что всё горит.

Всё горит.
Зажги, давай!
Зажги, давай!
Всё горит.
Зажги, давай!
Зажги, давай!
Я в огне.
Горю ярче, чем кто-либо на свете.
Я слишком горячий, чтобы до меня дотронуться,
так что запомни, если попытаешься.
Всё горит.
Всё горит.
Всё горит.