lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Life starts now

Three Days Grace — перевод песни
No more

Three Days Grace Life starts now (2009) No more
5.0 3

No more

Не могу больше

Give me a reasonДай мне основание
To stay hereДля того, что бы оставаться здесь.
Cause IПотому что я
Don't wantНе хочу
To live in fearЖить в страхе.
I can't stopЯ не могу остановить
The rainДождь,
But I can stopНо я могу остановить
The tearsСлезы.
I can fightЯ могу сразиться
The fireС огнем,
But I can't fightНо я не могу сражаться
The fearСо страхом.
No moreНе могу больше.
I just can'tЯ просто не могу
Live hereЖить здесь.
No moreНе могу больше.
I can't take itЯ не могу вынести этого
Can't take itНе могу вынести этого.
No moreНе могу больше.
What do weЧто мы
Stand forЗначим,
When we allКогда все
Live in fear?Живем в страхе?
Give me a reasonДай мне основание
To believeВерить,
Cause you don'tПотому что ты не хочешь,
Wanna see me leaveЧтобы я ушел.
I can't stopЯ не могу остановить
The rainДождь,
But I can stopНо я могу остановить
The tearsСлезы.
Oh, I can fightОо, Я могу сразиться
The fireС огнем,
But I can't fightНо я не могу сражаться
The fearСо страхом.
No moreНе могу больше.
I just can'tЯ просто не могу
Live hereЖить здесь.
No moreНе могу больше.
I can't take itЯ не могу вынести этого
Can't take itНе могу вынести этого.
No moreНе могу больше.
What do weЧто мы
Stand forЗначим,
When we allКогда все
Live in fear?Живем в страхе?
No moreНе могу больше.
I just can'tЯ просто не могу
Live hereЖить здесь.
No moreНе могу больше.
I can't take itЯ не могу вынести этого
Can't take itНе могу вынести этого.
No moreНе могу больше.
What do weЧто мы
Stand forЗначим,
When we allКогда все
Live in fear?Живем в страхе?

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 мая 2011
Что на самом деле поют в любимых песнях? В нашем Telegram разбираем смыслы, отсылки и интересные строки. Смотреть разборы

Вам могут понравиться

Life starts now Life starts now Three Days Grace
Life starts now World so cold Three Days Grace
One X Running away Three Days Grace
Life starts now Without you Three Days Grace
Three days grace Home Three Days Grace
Life starts now The good life Three Days Grace
One X Never too late Three Days Grace
Life starts now Someone who cares Three Days Grace

Понравился перевод?

*****
Перевод песни No more — Three Days Grace Рейтинг: 5 / 5    24 мнений

Three Days Grace

Three Days Grace

Three Days Grace — канадская рок-группа, превратившая постгранжевую исповедь в язык мейнстрим-рока. От школьного проекта Groundswell до прорыва с One-X и эпохи хитов на рок-радио — их история полна резких поворотов. Уход Адама Гонтье, годы с Мэттом Уолстом и редкий «2X»-формат с двумя вокалистами сделали группу уникальной.

полная биография

Этот альбом

Life starts now
Угадай мелодию! Three Days Grace Играть >

Видео

Топ сегодня