A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Human

Перевод текста песни
Landmine

5.0 3
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Landmine

Наземная мина

Under the SurfaceПод оболочкой
(Under the Surface)(Под оболочкой)
Wires acrossВьются провода
(Wires across)(Вьются провода)
At any momentВ любой момент
(At any moment)(В любой момент)
I can go off!Я могу оторваться!
And I can't hold much longerИ я не могу больше сдерживаться
It keeps getting strongerЭто становится всё сильнее
It's only a matter of time!Это только вопрос времени!
I'm living like a landmineЯ живу будто наземная мина
Waiting to explode!Ожидая взрыва!
I'm ticking like a time-bombЯ тикаю как бомба замедленного действия
Ready to go!Готов оторваться!
I'm a danger to myselfЯ опасен для самого себя
And everybody elseИ всех остальных
I'm living like a landmineЯ живу будто наземная мина
Waiting to explode!Ожидая взрыва!
I'm ready to go!Я готов оторваться!
I'm ready to go!Я готов оторваться!
I'm ready to go!Я готов оторваться!
I'm ready to go!Я готов оторваться!
Under the pressureПод давлением
(Under the pressure)(Под давлением)
I'm not okayЯ не в порядке
(I'm not okay)(Я не в порядке)
I live in denialЯ живу в отрицании
(I live in denial)(Я живу в отрицании)
I've fought all the rageЯ переборол всё ярость
And I can't hold much longerИ я не могу больше сдерживаться
It keeps getting strongerЭто становится всё сильнее
It's only a matter of time!Это только вопрос времени!
I'm living like a landmineЯ живу будто наземная мина
Waiting to explode!Ожидая взрыва!
I'm ticking like a time-bombЯ тикаю как бомба замедленного действия
Ready to go!Готов оторваться!
I'm a danger to myselfЯ опасен для самого себя
And everybody elseИ всех остальных
I'm living like a landmineЯ живу будто наземная мина
Waiting to explode!Ожидая взрыва!
I'm ready to go!Я готов оторваться!
I'm ready to go!Я готов оторваться!
I'm ready to go!Я готов оторваться!
I'm ready to go!Я готов оторваться!
I'm ready to go!Я готов оторваться!
I'm ready to go!Я готов оторваться!
I'm ready to go!Я готов оторваться!
And I can't hold much longerИ я не могу больше сдерживаться
It keeps getting strongerЭто становится всё сильнее
It's only a matter of time!Это только вопрос времени!
I'm living like a landmineЯ живу будто наземная мина
Waiting to explode!Ожидая взрыва!
I'm ticking like a time-bombЯ тикаю как бомба замедленного действия
Ready to go!Готов оторваться!
I'm a danger to myselfЯ опасен для самого себя
And everybody elseИ всех остальных
I'm living like a landmineЯ живу будто наземная мина
Waiting to explode!Ожидая взрыва!
I'm living like a landmineЯ живу будто наземная мина
Waiting to explode!Ожидая взрыва!
I'm ticking like a time-bombЯ тикаю как бомба замедленного действия
Ready to go!Готов оторваться!
I'm a danger to myselfЯ опасен для самого себя
And everybody elseИ всех остальных
I'm living like a landmineЯ живу будто наземная мина
Waiting to explode!Ожидая взрыва!
I'm ready to go!Я готов оторваться!
(I'm ready to go!)(Я готов оторваться!)
(I'm ready to go!)(Я готов оторваться!)
(I'm ready to go!)(Я готов оторваться!)
I'm ready to go!Я готов оторваться!
I'm ready to go!Я готов оторваться!
I'm ready to go!Я готов оторваться!
Cheshire cat works

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 августа 2015

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Landmine — Three Days Grace Рейтинг: 5 / 5    20 мнений

Three Days Grace

Three Days Grace

Three Days Grace — канадская рок-группа, превратившая постгранжевую исповедь в язык мейнстрим-рока. От школьного проекта Groundswell до прорыва с One-X и эпохи хитов на рок-радио — их история полна резких поворотов. Уход Адама Гонтье, годы с Мэттом Уолстом и редкий «2X»-формат с двумя вокалистами сделали группу уникальной.

полная биография
Угадай мелодию! Three Days Grace Играть >

Видео

Топ сегодня