Перевод песни Voodoo Love (Thomas Anders)

I feel your heartbeat in the rain
A thousand nights, I call your name
Oh, call me
Baby, call me
Your love is like a burning flame
I wanna do it all again
Oh, call me
Don't take away my heart

Voodoo love, voodoo love, voodoo love
I just can't get enough
Voodoo love, voodoo love, voodoo love
Escape this darkness so tough
A thousand nights, I'm not enough
It feels like voodoo, voodoo love
I can't imagine being so tough
It feels like voodoo, voodoo love, voodoo love

It's so much more than just desire
You light my heart like sacred fire
Oh, call me
Baby, call me
I make my tear on the radio
Your love's a fire I can't let go
Oh, call me
Don't take away my heart

Voodoo love, voodoo love, voodoo love
I just can't get enough
Voodoo love, voodoo love, voodoo love
Escape this darkness so tough
A thousand nights, I'm not enough
It feels like voodoo, voodoo love
I can't imagine being so tough
It feels like voodoo, voodoo love, voodoo love

Я чувствую биение твоего сердца под дождём,
Тысячу ночей я зову тебя по имени.
О, позови меня,
Детка, позови меня.
Твоя любовь подобна пылающему пламени,
Я хочу повторить всё это снова.
О, позови меня,
Не отнимай моё сердце.

Волшебная любовь, волшебная любовь, волшебная любовь,
Я просто не могу насытиться.
Волшебная любовь, волшебная любовь, волшебная любовь,
Сбежать из этой темноты так сложно.
Тысячу ночей меня было недостаточно,
Это похоже на волшебную, волшебную любовь.
Я не могу представить себя таким крутым,
Это похоже на волшебную, волшебную любовь, волшебную любовь.

Это гораздо больше, чем просто желание,
Ты зажигаешь моё сердце, как священный огонь.
О, позови меня,
Детка, позови меня.
Я изливаю свои слёзы по радио,
Твоя любовь — это огонь, который я не могу погасить.
О, позови меня,
Не отнимай моё сердце.

Волшебная любовь, волшебная любовь, волшебная любовь,
Я просто не могу насытиться.
Волшебная любовь, волшебная любовь, волшебная любовь,
Сбежать из этой темноты так сложно.
Тысячу ночей меня было недостаточно,
Это похоже на волшебную, волшебную любовь.
Я не могу представить себя таким крутым,
Это похоже на волшебную, волшебную любовь, волшебную любовь.