Thomas Anders — перевод песни
Love of my own
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Thomas Anders появятся новые переводы
Love of my own
Своя любовь
You, you can make a dream come trueТы, мечту превратить можешь в жизнь,
You can help me find the magic insideТы можешь помочь мне отыскать волшебство,
Mmm, girl, my lonely nights are throughМмм, девочка, через мои одинокие ночи,
And all I wanna be is here with youИ всё что я хочу, это быть тут с тобой
Spent my life looking for youПровёл жизнь в поиске тебя,
And now I'll just adore youТеперь тебя обожаю я
I found a love of my ownНашёл любовь я свою,
Never run awayНикогда я не сбегу,
I found a heart and a homeНашёл я сердце и дом,
Where I'm gonna stayГде останусь я,
I wanna love you, babyХочу любить тебя я, детка
(Wanna love you, baby)(Любить хочу тебя, детка),
I found a love of my ownНашёл любовь я свою,
Love of my ownЛюбовь свою
You are the mystery of nightЗагадка ночи это ты,
You're the one I carry deep in my heartТы та, что несу глубоко в сердце своём,
Mmm, there's one thing I want you to knowМмм, хочу лишь чтоб ты знала одно,
I never, never, ever let you goЯ никогда, никогда не отпущу тебя
Spent my life looking for youПровёл жизнь в поиске тебя,
And now I just adore youТеперь тебя обожаю я
I found a love of my ownНашёл любовь я свою,
Never run awayНикогда я не сбегу,
I found a heart and a homeНашёл я сердце и дом,
Where I'm gonna stayГде останусь я,
I wanna love you, babyХочу любить тебя я, детка
(Wanna love you, baby)(Любить хочу тебя, детка),
I found a love of my ownНашёл любовь я свою,
Love of my ownЛюбовь свою
(Baby I'm in love, yeah, so in love)(Детка, я влюблён, о да, так влюблён),
(Will you be, will you be my baby?)(Будешь ли ты, будешь ли деткой моей?)
I've got a love of my ownПолучил любовь я свою,
I'm begging you to stayОстанься, я прошу,
A lover of my ownЛюблю один лишь я,
I'll never be aloneНикогда не буду один,
I got a heart, I got a homeНашёл я сердце и дом
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Love of my own — Thomas Anders
Рейтинг: 5 / 5 9 мнений
Thomas Anders
Томас Андерс — голос, без которого невозможно представить Modern Talking и весь расцвет евродиско. В биографии — путь Бернда Вайдунга от ранних шлягерных записей к мировой славе, два периода Modern Talking, большая сольная дискография и успешное возвращение в немецкоязычный поп. История артиста, который остаётся актуальным десятилетиями.
полная биография