Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни One thing (Thomas Anders)

One thing

Лишь одно


My hands at the wheel, my eyes of the seeing your fame
My heart is excited,
I'm back with a someone got a nay
A star of the pilgrim, I swear, looks me right in the eye
It's talking to me now, I'm sure,
As I'm passing by

I wanna be in America
Where the desert meets the sky
I wanna be in America
Where's the love and oceans, love and oceans

One thing - I always wanted something new
One thing - I'm turning on the love failed you
Love can be so exciting
One thing - I always wanted something new
One thing - I'm turning on the love failed you

My house on the hill and a car full of plastic and chrome
The radio's passing, I feel like I finally go home
I drive through the canyon where is the air that I breathe
It's cold here in heaven but hell - it don't matter to me

I wanna stay in America
Where the desert meets the sky
I wanna be in America
Where're the love and oceans, love and oceans

Only I wanna
Only wanna be with
Only I wanna
Only wanna be with
Only I wanna

I wanna be with you!..

Мои руки на руле, мои глаза видят твою славу,
Моё сердце так взволновано,
Я еду обратно с отказом,
Звезда пилигрима, я клянусь, смотрит мне прямо в глаза,
Говорит со мной прямо сейчас, я уверен,
Когда я оставлю позади,

Я хочу в Америку,
Где пустыня встречается с небом,
Я хочу в Америку,
Где любовь и океаны, любовь и океаны

Лишь одно — я всегда хотел что-то новое,
Лишь одно — я завишу от любви, которая не нужна тебе,
Любовь может быть настолько захватывающей,
Лишь одно — я всегда хотел что-то новое,
Лишь одно — я завишу от любви, которая не нужна тебе.

Мой дом на холме, и авто, полное пластика и хрома,
Включённое радио, я чувствую, что я наконец еду домой,
Я несусь через каньон, где воздух, что я вдыхаю,
Холоден здесь в раю, но ад — не имеет значения для меня

Я хочу в Америку,
Где пустыня встречается с небом,
Я хочу в Америку,
Где любовь и океаны, любовь и океаны

Я лишь хочу
Лишь хочу быть с
Лишь я хочу
Лишь хочу быть с
Лишь я хочу

Я хочу быть с тобой!..


Понравился перевод?

*****
Перевод песни One thing — Thomas Anders Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

10.01.(1964) День рождения Брэда Робертса, лидера Crash Test Dummies