Перевод песни Sick (Theory of a Deadman)

You with the selfies every chance you can take
The yacht was a rental, the jet was a fake
Oh I hate how you make it all about you

Be selling that detox to all of your friends
Acting so nice but it's all just pretend
Chasing trends till they end
and you find something new

I'm so sick of the way
What you say is so insane
Superficial, I wish you
Wouldn't act like a damn fool

Sick of the face
That you put on every day
Are you tired of trying
So hard all the time and
I'm so sick of you
You must be sick of you too

So put together but your car is a mess
Sleeping till 3 never not in your bed
Where's your head always let you get to me

You wanna get married and wear a white dress
The color you choose though is a bit of a stretch
Must admit the shoe fits you to a tee

Ты делаешь селфи при каждом удобном случае,
Яхта взята напрокат, самолет — подставной,
Как же я ненавижу, что ты думаешь только о себе.

Продаёшь этот детокс всем своим друзьям,
Ведёшь себя так мило, но это просто притворство.
Гонишься за тенденциями, пока они не выйдут из моды,
И для тебя не найдётся что-то новое.

Меня бесит то, что ты
Говоришь, такое безумное,
Легкомысленное, а нельзя ли
Не вести себя как чёртова дура!

Тошнит от этой маски,
Которая на тебе каждый день.
Как ты не устала
Всё время выпендриваться?
Меня тошнит от тебя,
Тебе, наверное, от себя тоже тошно.

Такая собранная, но твоя машина хлам.
Cпишь до трёх дня в своей постели и нигде больше.
Что на тебя находит вечно доставать меня?

Ты хочешь выйти замуж и надеть белое платье.
Хотя цвет, который ты выбираешь, это уж слишком —
Должен признать, что обувь подходит тебе идеально.