Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Lágrimas sin fin (The Lost City)

В исполнении: Cecilia Noël, Pinar Toprak.

Lágrimas sin fin

Бесконечные слезы

Yo tuve en esta vida un risueño amante
Y ahora aquellos días es tan distantes.
¿Quién llorará junto a mí?

No volverán las lunas y las cascadas
Delante mío ya no aparece nada.
¿Quién llorará junto a mí?
¿Quién llorará junto a mí?

No sé si haya un lugar
Donde quepa aquella tristeza que viví.
Yo no me separé nunca de tu lado
Por mí todo en el mundo ya ha terminado
¿Quién llorará junto a mí?
¿Quién llorará junto a mí?

La isla llorará junto a mí
En el pozo de lágrimas sin fin.

В моей жизни был милый возлюбленный,
А теперь те дни далеко.
Кто будет плакать вместе со мной?

Не вернутся ни луна, ни водопады,
Передо мной уже ничего не покажется.
Кто будет плакать вместе со мной?
Кто будет плакать вместе со мной?

Я не знаю, есть ли такое место,
Которое бы вместило в себя печаль, что я пережила.
Я никогда не оставлю тебя,
Все в этом мире закончилось для меня.
Кто будет плакать вместе со мной?
Кто будет плакать вместе со мной?

Остров будет плакать вместе со мной
В Колодце бесконечных слез.

Автор перевода — Elena Kulebakina
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Lágrimas sin fin — The Lost City Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

The Lost City (Music from the motion picture)

The Lost City (Music from the motion picture)

The Lost City


Треклист (1)
  • Lágrimas sin fin

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности