lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Sahar

Перевод текста песни
Only our love

Tamino Sahar (2022) Only our love
5.0 3
Only our love
Only our love
Tamino

Only our love

Лишь наша любовь

I got my sin and you got your sorrowСо мной мой грех, а с тобой — твоя скорбь.
They’re born from the din and come out at nightОни рождены из шума и выходят по ночам,
And they claim a debtИ требуют возвращения долга
on the rising of morrowна восходе грядущего дня,
And only our love can sufficeИ только нашей любви достаточно для расплаты.
Yes only our love can sufficeДа, только нашей любви достаточно.
I’m a recluse and you, you love peopleЯ — отшельник, а ты, ты любишь людей.
You say there’s no excuse for hiding awayТы говоришь, нет оправдания тому, чтобы прятаться,
Though there’s common senseХотя в том, чтобы быть дикарём,
in being a heathenесть здравый смысл.
Only your love makes me strayЛишь твоя любовь сбивает меня с пути.
Yes only your love makes me strayДа, лишь твоя любовь сбивает меня с пути.
And I’m trying to find good reasonИ я пытаюсь отыскать вескую причину
Not to end up in denialНе уйти в конце концов в отрицание.
And then I realizeА затем понимаю,
you’ve been standing there a whileчто ты уже стоишь рядом какое-то время,
Wearing nothing but your loveНе надев ничего, кроме своей любви.
I got my words and you got your feelingsСо мной мои слова, а с тобой — твои чувства.
You’re such a flirt and I’m such a foolТы такая кокетка, а я такой дурак.
Guess you know the cards since you are the dealerПолагаю, ты знаешь карты, будучи той, кто их сдаёт.
Well baby, will our love rule?Что ж, детка, будет ли наша любовь править?
Is it true that our love will rule?Правда ли, что наша любовь будет править?
`Cause I’m trying to find my reasonВедь я пытаюсь отыскать для себя причину,
But I end up in despairНо в конце концов впадаю в отчаяние.
And then I noticeА затем я замечаю,
You doing that thing with your hairКак ты делаешь эту штуку со своими волосами,
And I got nothing on my mind but loveИ у меня в мыслях не остаётся ничего, кроме любви.
I got nothing on my mind but loveУ меня в мыслях нет ничего, кроме любви.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 21 июня 2023

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Only our love — Tamino Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Tamino

Tamino

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Sahar
Sahar (2022)

Видео

Топ сегодня