Перевод песни Ca mousse (Superbus)

J'entre à pieds-joints dans mon bain de pensées
J'ai pris le temps de mouiller mon savon parfumé
Je laisse laisse aller mon dos dans l'eau douce
Un peu de couleur salée aller dans la mousse
Les bulles de savon se trémoussent
Les boules de citron m'éclaboussent
Je laisse laisse aller mon dos dans l'eau douce
Un peu de parfum moussant aller dans ma bouche

Ca mousse mousse entre toi et moi
J'ai la peau douce douce comme de la soie
Ca mousse mousse entre toi et moi
Ca m'éclabousse-bousse comme de la soie

J'entre à pieds-joints dans mon eau parfumée
J'ai pris le temps de me mouiller pour ne pas me noyer
Je laisse laisse aller ma tête à l'envers
Un peu de couleur salée aller dans la mer
Les bulles de savon restent en l'air
Les boules de citron m'exaspèrent
Je laisse laisse aller mon dos dans l'eau douce
Un peu de parfum moussant aller dans ma bouche

Я запрыгиваю в ванну размышлений,
Не спеша я смачиваю в воде душистое мыло,
Я окунаю спину в ласковую воду,
Цвет пены становится понемногу более насыщенным.
Мыльные пузырики покачиваются,
Лимонные шарики брызгают на меня,
Я окунаю спину в ласковую воду,
Немного душистой пены попадает мне в рот.

Эта пенная пена между тобой и мной,
У меня нежная, как шёлк, кожа.
Эта пенная пена между тобой и мной
Окунает меня в роскошь.

Я запрыгиваю в душистую воду
И медленно-медленно погружаюсь, чтобы не утонуть.
Я откидываю голову назад.
Часть яркой пены стекает в море.
Мыльные пузырики остаются в воздухе,
Лимонные шарики раздражают меня,
Я окунаю спину в ласковую воду,
Немного душистой пены попадает мне в рот.