A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Familia

Sophie Ellis-Bextor — перевод песни
Crystallise

Sophie Ellis-Bextor Familia (2016) Crystallise

5.0

1

Crystallise

Sophie Ellis-Bextor

Crystallise

Укрепляй

Waiting for a lifetimeВсю жизнь мы ждем

Like you're carved from the mountainСловно мы высечены из камня,

Sometimes I stand like a statueИногда я стою замерев, словно статуя,

Waiting to surprise youОжидая, чтобы удивить тебя

And when it comes, and what it doesИ когда это случится, всё сделается ясным как день

Is nail you down, you cannot swerveПригвоздит тебя, ты даже не сможешь шевельнуться,

You're not the last, you're not the firstНе ты последний, не ты первый,

To sometimes lose your nerveКто иногда теряет самообладание

You don't need to try hardТебе не нужно усердно пытаться,

You don't need to wise upТебе не нужно становиться мудрее,

It all becomes clear as dayВсе само собой прояснится,

So crystallise loveТак что просто укрепляй любовь

It's been sleeping since day oneОднажды зародившись, она будет спать в тебе,

Trapped in your subconsciousЗапертая в твоем подсознании,

Scheming for the momentПоджидая момента,

When you stop feeling cautiousКогда ты потеряешь бдительность

And when it comes, and what it doesИ когда это случится, всё сделается ясным как день

Is nail you down, you cannot swerveПригвоздит тебя, ты даже не сможешь шевельнуться,

You're not the last, you're not the firstНе ты последний, не ты первый,

To sometimes lose your nerveКто иногда теряет самообладание

You don't need to try hardТебе не нужно усердно пытаться,

You don't need to wise upТебе не нужно становиться мудрее,

It all becomes clear as dayВсе само собой прояснится,

So crystallise loveТак что просто укрепляй любовь

You don't need to try hardТебе не нужно усердно пытаться,

(Waiting for a lifetime)(Всю жизнь мы ждем)

You don't need to wise upТебе не нужно становиться мудрее,

(Like you're carved from the mountain)(Словно мы высечены из камня)

It all becomes clear as dayВсе само собой прояснится,

(Sometimes I stand like a statue)(Иногда я стою замерев, словно статуя)

So crystallise loveТак что просто укрепляй любовь

(Waiting to surprise you)(Ожидая, чтобы удивить тебя)

You don't need to try hardТебе не нужно усердно пытаться,

And you don't need to wise upТебе не нужно становиться мудрее,

It all becomes clear as dayВсе само собой прояснится,

So crystallise loveТак что просто укрепляй любовь

So crystallise loveТак что просто укрепляй любовь

... развернуть комментарий

Mia

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 25 октября 2016

Понравился перевод?

Перевод песни Crystallise — Sophie Ellis-Bextor Рейтинг: 5 / 5 8 мнений

Sophie Ellis-Bextor

Sophie Ellis-Bextor

Софи Эллис-Бекстор — английская певица и автор песен из Лондона, прошедшая путь от инди-группы theaudience до статуса одной из главных диско-поп-икон 2000-х. Прорыв принес Groovejet (If This Ain’t Love), а Read My Lips закрепил успех хитами Murder on the Dancefloor и Take Me Home. В 2020-е её музыка получила новую волну внимания, а Hana завершил заметный альбомный период.

полная биография

Этот альбом

Familia

Familia (2016)

Угадай мелодию! Sophie Ellis-Bextor Играть >

Видео

Топ сегодня