Перевод песни Miss Belladonna (Slayyyter)

I kiss him like poison (Poison)
Sink in, never let him go
(Sink in, never let him go)
He buys me roses (Roses)
Needs me when he's all alone
(Needs me when he's all alone, ah, ah)

Belladonna, electrona, glamorous in me
Donatella, money spender, drink some more champagne
Poison flower, love and power, make him wanna stay
I make him wanna stay

The way that I dance
Like deadly nightshade
Eyes turn black
When his heart breaks

Miss Belladonna (Ah)
I call him up whenever I wanna (Ah)
Lipstick is red and my bag is Prada (Ah)
He lives for love and I live for drama (Woah-oh)
Miss Belladonna

I'll steal your heart with my eyes (Ah, ah, ah, ah)
Hot for your love in the night, yeah (Ah, ah, ah, ah)
Tell me you're ready to die
Ready to die

Belladonna, electrona, glamorous in me,
(Glamorous in me)
Donatella, money spender, drink some more champagne,
(Drink some more champagne)
Poison flower, love and power, make him wanna stay,
(Make him wanna stay)
I make him wanna stay.

Euphoria hurts
And love makes you blind
Surrender your heart
In Club Valentine (Yeah)

Miss Belladonna (Ah)
I call him up whenever I wanna (Ah)
Lipstick is red and my bag is Prada (Ah)
He lives for love and I live for drama (Woah-oh)
Miss Belladonna (Ah)
I call him up whenever I wanna (Ah)
Lipstick is red and my bag is Prada (Ah)
He lives for love and I live for drama (Woah-oh)

Miss Belladonna
Miss Belladonna
Miss Belladonna
(Woah-oh)
(Woah-oh)
(Woah-oh)

Я целую его, словно впускаю яд, (Яд)
Прямо под кожу, никогда не отпущу его,
(Прямо под кожу, никогда не отпущу его)
Он покупает мне розы, (Розы)
Нуждается во мне, когда он один.
(Нуждается во мне, когда он один, ах, ах)

Белладонна¹, электрона², так обаятельна,
Донателла, транжира, выпей ещё шампанского,
Ядовитый цветок, любовь и власть, заставляют его остаться,
Я заставляю его остаться.

Тем, как я танцую,
Словно смертельная беладонна.
Глаза становятся черными,
Когда его сердце разбивается.

Мисс Белладонна, (Ах)
Я звоню ему, когда захочу, (Ах)
Помада красного цвета и сумка — Prada, (Ах)
Он живет для любви, а я — ради драмы, (Уо-о)
Мисс Белладонна.

Я украду твое сердце своим взглядом, (Ах, ах, ах, ах)
Сгорая от твоей любви ночью, да, (Ах, ах, ах, ах)
Скажи мне, что ты готов умереть,
Готов умереть.

Белладонна, электрона, так обаятельна,
(Чарующая)
Донателла, транжира, выпей ещё шампанского,
(Выпей ещё шампанского)
Ядовитый цветок, любовь и власть, заставляют его остаться,
(Заставляют его остаться)
Я заставляю его остаться.

Эйфория ранит,
И любовь ослепляет тебя,
Отдай свое сердце,
В клубе Святого Валентина. (Да).

Мисс Белладонна, (Ах)
Я звоню ему, когда захочу, (Ах)
Помада красного цвета и сумка — Prada, (Ах)
Он живет для любви, а я — ради драмы, (Уо-о)
Мисс Белладонна. (Ах)
Я звоню ему, когда захочу, (Ах)
Помада красного цвета и сумка — Prada, (Ах)
Он живет для любви, а я — ради драмы. (Уо-о)

Мисс Белладонна,
Мисс Белладонна,
Мисс Белладонна.
(Уо-о)
(Уо-о)
(Уо-о)