Skillet — перевод песни
Energy
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Skillet появятся новые переводы
Energy
Энергия
Power is another wordСила — лишь очередное слово,
that I use to describe you,которое я использую, чтобы тебя описать.
You mighty winds come in and blow me away.Твои могучие ветра сдувают меня прочь.
Frightening, coming at me like lighting.Пугаешь, поражаешь меня, словно молния.
It's you that I fear, yeah, yeah.Ты — то, что внушает мне страх, да, да.
I shake whenever you speak my name.Я дрожу всякий раз, когда ты называешь меня по имени.
And I'm surrounded.Пути отступа отрезаны.
You overpower me.Ты подавляешь меня.
You're a silent rage,Ты — немая ярость,
You're a hurricane,Ты — ураган,
You are everything I cannot see and can't explain.Ты — всё то, что нельзя увидеть и нельзя объяснить.
You're an enigma wrapped in a mystery.Ты — загадка, окутанная тайной.
Everywhere I go, I can't escape your energy.Куда бы я ни пошёл, мне не сбежать от твоей энергии.
Divine is a reality that you define,Ты определяешь божественную реальность,
you defy time.ты отрицаешь время.
I see you in everything, in fire and wind and rain.Я вижу тебя во всём: в огне, ветре, дожде.
Captured is just the word to capture how I feel when I'm still.Плен — всего лишь слово, чтобы описать мои чувства.
You are what I crave,Ты — то, чего я так жажду,
You set me free, I wanna be your slave.Ты даруешь мне свободу, а я хочу быть твоим рабом.
And I'm surrounded.Пути отступа отрезаны.
You overpower me.Ты подавляешь меня.
You're a silent rage,Ты — немая ярость,
You're a hurricane,Ты — ураган,
You are everything I cannot see and can't explain.Ты — всё то, что нельзя увидеть и нельзя объяснить.
You're an enigma wrapped in a mystery.Ты — загадка, окутанная тайной.
Everywhere I go, I can't escape your energy.Куда бы я ни пошёл, мне не сбежать от твоей энергии.
I can't escape your energy.Мне не сбежать от твоей энергии.
I can't escape your energy.Мне не сбежать от твоей энергии.
I can't escape your energy.Мне не сбежать от твоей энергии.
I can't escape your energy.Мне не сбежать от твоей энергии.
I can't escape your energy.Мне не сбежать от твоей энергии.
I can't escape your energy.Мне не сбежать от твоей энергии.
I can't escape your energy.Мне не сбежать от твоей энергии.
I can't escape your energy.Мне не сбежать от твоей энергии.
Power is another wordСила — лишь очередное слово,
that I use to describe you.которое я использую, чтобы тебя описать.
Your mighty winds come and blow me away.Твои могучие ветра сдувают меня прочь.
You're a silent rage,Ты — немая ярость,
You're a hurricane,Ты — ураган,
You are everything I cannot see and can't explain.Ты — всё то, чего нельзя увидеть и нельзя объяснить.
You're an enigma wrapped in a mystery.Ты — загадка, окутанная тайной.
Everywhere I go, I can't escape your energy.Куда бы я ни пошёл, мне не сбежать от твоей энергии.
I can't escape it.Мне от неё не сбежать.
I can't escape, no no no no no no...Мне не сбежать, нет нет нет нет нет нет...
Everywhere I go, I can't escape your energy.Куда бы я ни пошёл, мне не сбежать от твоей энергии.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Energy — Skillet
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Skillet
Skillet — американская рок-группа из Мемфиса, основанная в 1996 году. От ранних экспериментов с гранжем и индустриальным звучанием они пришли к стадионным хитам и многолетним мировым турам. Биография Skillet — это история постоянной эволюции, смен состава и больших песен вроде Monster, Hero и Feel Invincible, а также перехода к независимому выпуску альбомов.
полная биография