Перевод песни Day too soon (Sia)

Pick me up in your arms
Carry me away from harm
You're never gonna put me down
Oh, oh, oh
I know you're just one good man
You'll tire before we see land
You're never gonna put me down

Oh, I've been running all my life
I ran away, I ran away from good
Yeah, I've been waiting all my life
You're not a day, you're not a day too soon

Honey, I will stitch you
Darling, I will fit you in my heart
Honey, I will meet you
Darling, I will keep you in my heart

You'll risk all this for just a kiss
I promise I will not resist
Promise you won't hold me down
Oh, oh, oh
And when we reach a good place
Let's be sure to leave no trace
Promise they won't track us down

Oh, I've been running all my life
I ran away, I ran away from good
Yeah, I've been waiting all my life
You're not a day, you're not a day too soon

Honey, I will stitch you
Darling, I will fit you in my heart
Honey, I will meet you
Darling, I will keep you in my heart

Oh, I've been running all my life
I ran away, I ran away from good
Yeah, I've been waiting all my life
You're not a day, you're not a day too soon

Honey, I will stitch you
Darling, I will fit you in my heart
Honey, I will meet you
Darling, I will keep you in my heart

Подними меня на руки,
Унеси подальше от беды.
Ты не уронишь меня никогда.
О-о-о...
Знаю, ты всего лишь хороший парень,
И ты устанешь пока мы будем идти,
Но ты не уронишь меня никогда.

О, я всю жизнь бежала,
Я убегала, убегала от всего хорошего.
Да, я ждала всю свою жизнь,
А ты ни дня, ты прибыл точно ко времени.

Милый, я притачаю тебя к себе,
Дорогой, я помещу тебя в своё сердце.
Милый, я приму тебя,
Дорогой, я сохраню тебя в своём сердце.

Ты рискнешь всем ради одного поцелуя.
Обещаю, что не буду сопротивляться.
Дай слово, что не будешь меня сдерживать.
О-о-о…
И когда мы обретём убежище,
Постараемся не оставлять следов.
Дай слово, что нас не найдут.

О, я всю жизнь бежала,
Я убегала, убегала от всего хорошего.
Да, я ждала всю свою жизнь,
А ты ни дня, ты прибыл точно ко времени.

Милый, я притачаю тебя к себе,
Дорогой, я помещу тебя в своё сердце.
Милый, я приму тебя,
Дорогой, я сохраню тебя в своём сердце.

О, я всю жизнь бежала,
Я убегала, убегала от всего хорошего.
Да, я ждала всю свою жизнь,
А ты ни дня, ты прибыл точно ко времени.

Милый, я притачаю тебя к себе,
Дорогой, я помещу тебя в своё сердце.
Милый, я приму тебя,
Дорогой, я сохраню тебя в своём сердце.