Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Vacation
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dirty Heads появятся новые переводы
5.0
164
Vacation
Отпуск
A-a-aye, I'm on vacationА-а-ага, я в отпуске...
Every single day causeКаждый божий день, потому что
I love my occupationлюблю свой род занятий.
A-a-aye, I'm on vacationА-а-ага, я в отпуске...
If you don't like your life, then you should go and change itРаз вам не нравится ваша жизнь, идите и меняйте её.
A-a-aye, I'm on vacationА-а-ага, я в отпуске...
Every single day causeКаждый божий день, потому что
I love my occupationлюблю свой род занятий.
A-a-aye, I'm on vacationА-а-ага, я в отпуске...
Every single day, every, every single dayКаждый божий день, каждый, каждый божий день.
Every single day, every, every single dayКаждый божий день, каждый, каждый божий день.
Every single day, every, every single day-ayКаждый божий день, каждый, каждый божий день, да.
Everybody sour like a lemon treeВсе вокруг кислые как лимонное дерево.
I'm just smiling down upon my enemiesЯ лишь смеюсь над своими врагами.
Do this shit,Заниматься этой ерундой каждый день,
I love it on the dailyмне нравится это.
You say you hate your job,Говорите, что ненавидите свою работу,
but you'll never leave, never leaveно вы её не бросите, никогда не бросите.
But that ain't gonna be me, that ain't gonna be meА я таким не буду, я таким не буду.
My brother called me upМой брат позвонил мне сказать,
said he saw me on TVчто видел меня по телеку.
I said, «It wasn't easy,Я говорил: «Это было непросто,
but right now I'm living breezy.»зато сейчас я живу легко».
Built this engine from the ground up,Я сам налаживал эту систему с нуля,
now my hands they ain't so greasy, feel me?и смазка уже смылась с моих рук, понимаешь?
A-a-aye, I'm on vacationА-а-ага, я в отпуске...
Every single day causeКаждый божий день, потому что
I love my occupationЛюблю свой род занятий
A-a-aye, I'm on vacationА-а-ага, я в отпуске...
Every single day, every, every single dayКаждый божий день, каждый, каждый божий день.
Every single day, every, every single dayКаждый божий день, каждый, каждый божий день.
Every single day, every, every single day-ayКаждый божий день, каждый, каждый божий день, да.
Illuminate my future brightОсвещаешь ярче моё будущее.
So thankful for everythingБлагодарен тебе за всё.
Rejuvenate my inner lightВозрождаешь свет во мне.
As I work hard for all I needИбо я много работаю для своих стремлений.
Open arms, embracing lifeС распростёртыми объятиями наслаждаюсь жизнью
And all of which you gave meИ всем тем, что ты мне дал.
Hard work, it pays offТяжёлая работа, она окупается.
I'm happy now, it's paying meСейчас я счастлив, она делает меня таким.
Close my eyes sometimes it feels as if I float awayИногда, закрыв глаза, мне кажется, я будто улетаю.
I love the life I liveЯ люблю жизнь, которой живу,
and enjoy the ride along the wayи наслаждаюсь поездкой по собственному пути.
«I make a living out of living»,«Я зарабатываю на жизнь тем, как живу», —
yeah, that's what I sayда, именно это я говорю.
I've got one life to live,У меня только одна жизнь,
and I wouldn't live it no other wayно я не стал бы проживать её по-другому.
A-a-aye, I'm on vacationА-а-ага, я в отпуске...
Every single day causeКаждый божий день, потому что
I love my occupationЛюблю свой род занятий
A-a-aye, I'm on vacationА-а-ага, я в отпуске...
Every single day, every, every single dayКаждый божий день, каждый, каждый божий день.
Every single day, every, every single dayКаждый божий день, каждый, каждый божий день.
Every single day, every, every single day-ayКаждый божий день, каждый, каждый божий день, да.
Van Gogh in my earlobeВ моём ухе Ван Гог.
I can't hear, I'm here thoughЯ не слышу, но всё же я здесь.
I may be a weirdo, but this is my year, yoЯ кажусь странным, но это год мой, йоу!
My life may be crazyМоя жизнь кажется сумасшедшей,
My lack of the lazy has let me do shitНехватка у меня лени даёт мне возможность
that I love on the dailyзаниматься любимой фигнёй каждый день,
Daily, dailyДень за днём, день за днём.
Get to do this shit I love upon the dailyПринимаюсь за любимое дело каждый день,
Daily, dailyДень за днём, день за днём.
Everybody go and live your daydreams upИдите и вы жить своими мечтами.
A-a-aye, I'm on vacationА-а-ага, я в отпуске...
Every single day causeКаждый божий день, потому что
I love my occupationЛюблю свой род занятий.
A-a-aye, I'm on vacationА-а-ага, я в отпуске...
If you don't like your life, then you should go and change itРаз вам не нравится ваша жизнь, идите и меняйте её.
A-a-aye, I'm on vacationА-а-ага, я в отпуске...
Every single day causeКаждый божий день, потому что
I love my occupationЛюблю свой род занятий.
A-a-aye, I'm on vacationА-а-ага, я в отпуске...
Every single day, every, every single dayКаждый божий день, каждый, каждый божий день.
Every single day, every, every single dayКаждый божий день, каждый, каждый божий день.
Every single day, every, every single day-ayКаждый божий день, каждый, каждый божий день-да.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Vacation — Dirty Heads
Рейтинг: 5 / 5 19 мнений
Dirty Heads
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
