Войти с форума
Регистрация на форуме
Sia — перевод песни
Soon we'll be found
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sia появятся новые переводы
5.0
8
Soon we'll be found
Вскоре мы найдем дорогу
Come along it is the break of dayПойдем, это рассвет.
Surely now, you'll have some things to sayИменно сейчас ты можешь кое-что сказать мне.
It's not the time for telling tales on meНе время лгать.
So come along, it won't be longТак что пойдем, это не займет много времени —
'til we return happyМы вернёмся счастливыми.
Shut your eyes,Закрой свои глаза.
There are no lies in this world we call sleepНет лжи в мире, что мы называем сном.
Let's desert this day of hurt,Давай покинем этот день боли,
Tomorrow we'll be freeИ завтра уже мы будем свободны!
Let's not fight,Давай не будем ссориться
I'm tired, can't we just sleep tonight?Я устала. Разве мы не можем просто поспать ночью?
Don't turn away, it's just there's nothing left here to sayНе уходи, просто не осталось никаких слов.
Turn around, I know we're lostОбернись, я знаю, что мы потерялись,
But soon we'll be foundНо скоро мы найдем дорогу.
Well, it's been rough but we'll be just fineБыло тяжело, но у нас все будет хорошо.
We'll work it out, yeah, we'll surviveМы разберемся с этим, мы выживем.
You mustn't let a few bad times dictateТы не должен позволять неудачам брать верх
So come along, it won't be longТак что пойдем, это не займет много времени —
'til we return happyМы вернёмся счастливыми.
Shut your eyes,Закрой свои глаза.
There are no lies in this world we call sleepНет лжи в мире, что мы называем сном.
Let's desert this day of hurt,Давай покинем этот день боли,
Tomorrow we'll be freeИ завтра уже мы будем свободны!
Let's not fight,Давай не будем ссориться
I'm tired, can't we just sleep tonight?Я устала. Разве мы не можем просто поспать ночью?
Don't turn away, it's just there's nothing left here to sayНе уходи, просто не осталось никаких слов.
Turn around, I know we're lostОбернись, я знаю, что мы потерялись,
But soon we'll be foundНо скоро мы найдем дорогу.
Отредактировано lyrsense.com
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Soon we'll be found — Sia
Рейтинг: 5 / 5 60 мнений
Sia
Sia — австралийская певица и автор песен, которая прошла путь от локальной сцены Аделаиды до статуса одной из ключевых фигур поп-музыки XXI века. Она писала хиты для мировых звёзд, а затем вернулась в центр внимания с «Chandelier», спрятав лицо под париком ради свободы и контроля над публичностью.
полная биографияЭтот альбом
- 1. Little black sandals
- 2. Lentil
-
3.
Day too soon
- 6. Academia
- 7. I go to sleep
- 8. Playground
- 9. Death by chocolate
-
10.
Soon we'll be found
- 13. Lullaby
