Bird set free Перевод и текст песни Sia
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sia появятся новые переводы
Bird set free
Свободная птица
Clipped wings, I was a broken thing. Связанные крылья, я была сломлена.
Had a voice, had a voice but I could not sing. Был голос, был голос, но я не могла петь.
You would wind me down, Меня должно было сдуть,
I struggled on the ground. Я держалась до последнего.
So lost, the line had been crossed. Такая потерянная, перешла за черту.
Had a voice, had a voice but I could not talk. Был голос, был голос, но я не могла говорить.
You held me down, Ты удерживаешь меня,
I struggle to fly now. Я стараюсь улететь.
But there's a scream inside that we all try to hide. Но внутри каждого крик души, который мы скрываем.
We hold on so tight, we cannot deny. Мы держимся так крепко, не можем отрицать.
Eats us alive, oh it eats us alive. Поедает нас живьем, о, он поедает нас живьем.
Yes, there's a scream inside that we all try to hide. Да, внутри каждого крик души, который мы скрываем.
We hold on so tight, but I don't wanna die, no. Мы держимся так крепко, но я не хочу умирать, нет
I don't wanna die, I don't wanna die. Не хочу умирать, не хочу умирать.
I'm not gon' care if I sing off key, Меня не волнует, что я не попадаю в ноты,
I find myself in my melodies. Я нахожу себя в музыке.
I sing for love, I sing for me, Я пою для любви, я пою для себя,
I shout it out like a bird set free. Я пою как свободная птица.
No I don't care if I sing off key, Нет, меня не волнует, что я не попадаю в ноты,
I find myself in my melodies, Я нахожу себя в музыке.
I sing for love, I sing for me, Я пою для любви, я пою для себя,
I'll shout it out like a bird set free, Я пою как свободная птица,
I'll shout it out like a bird set free, Я пою как свободная птица,
I'll shout it out like a bird set free. Я пою как свободная птица.
Now I fly, hit the high notes Теперь летаю, пою высокими нотами.
I have a voice, have a voice, hear me roar tonight У меня есть голос, есть голос, услышьте мой рев.
You held me down Ты удерживаешь меня,
But I fought back loud Но я громко отбиваюсь.
But there's a scream inside that we all try to hide. Но внутри каждого крик души, который мы скрываем.
We hold on so tight, we cannot deny. Мы держимся так крепко, не можем отрицать.
Eats us alive, oh it eats us alive. Поедает нас живьем, о, он поедает нас живьем.
Yes, there's a scream inside that we all try to hide. Да, внутри каждого крик души, который мы скрываем.
We hold on so tight, but I don't wanna die, no. Мы держимся так крепко, но я не хочу умирать, нет
I don't wanna die, I don't wanna die. Не хочу умирать, не хочу умирать.
I'm not gon' care if I sing off key, Меня не волнует, что я не попадаю в ноты,
I find myself in my melodies. Я нахожу себя в музыке.
I sing for love, I sing for me, Я пою для любви, я пою для себя,
I shout it out like a bird set free. Я пою как свободная птица.
No I don't care if I sing off key, Нет, меня не волнует, что я не попадаю в ноты,
I find myself in my melodies. Я нахожу себя в музыке.
I sing for love, I sing for me, Я пою для любви, я пою для себя,
I'll shout it out like a bird set free, Я пою как свободная птица,
I'll shout it out like a bird set free, Я пою как свободная птица,
I'll shout it out like a bird set free, Я пою как свободная птица,
I'll shout it out like a bird set free, Я пою как свободная птица,
I'll shout it out like a bird set free, Я пою как свободная птица,
I'll shout it out like a bird set free. Я пою как свободная птица.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Bird set free — Sia
Рейтинг: 5 / 5 244 мнений
Sia
Sia — австралийская певица и автор песен, которая прошла путь от локальной сцены Аделаиды до статуса одной из ключевых фигур поп-музыки XXI века. Она писала хиты для мировых звёзд, а затем вернулась в центр внимания с «Chandelier», спрятав лицо под париком ради свободы и контроля над публичностью.
полная биография