Перевод текста песни
Sherazade
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sherazade появятся новые переводы
Sherazade
Шахеризада
Au milieu du désertПосреди пустыни
Au milieu de ma terreПосреди моей земли
Sur le sable brûlantНа огненном песке
C'est là que je jouaisЗдесь я играл
Quand j'étais un enfantКогда я был ребенком
Au milieu du désertПосреди пустыни
Où le monde se perdsГде теряется мир
Je voulais te montrerЯ хотел бы тебе показать
Ma face cachéeМое скрытое лицо
Sherazade, SherazadeШахеризада, Шахеризада
Rends les sentiments à mon cœur maladeВерни чувства моему больному сердцу
Sherazade, SherazadeШахеризада, Шахеризада
Je suis un mondiant, je suis un nomadeЯ — нищий, я — номад
Au milieu du désertПосреди пустыни
Dans tes yeux je me perdsВ твоих глазах я теряюсь
Sur le sable brûlantНа горящем песке
Je veux t'aimer vraimentЯ хочу любить тебя по-настоящему
Laisse sous tes caressesОставь под твоими ласками
Une vie que je laisseЖизнь, которую я покидаю
Toute une vie d'avantВсю прошлую жизнь
Sur le sable brûlantНа огненном песке
Sherazade (Soliman)Шахеризада (Солиман)
Sherazade (Soliman)Шахеризада (Солиман)
Rends les sentiments à mon cœur maladeВерни чувства моему больному сердцу
Sherazade (Soliman)Шахеризада (Солиман)
Sherazade (Soliman)Шахеризада (Солиман)
Je suis un mondiant, je suis un nomadeЯ — нищий, я — бродяга
Sherazade (Soliman)Шахеризада (Солиман)
Sherazade (Soliman)Шахеризада (Солиман)
C'est un cœur d'enfant qui bat la chamadeЭто детское сердце, что признало себя побежденным
Sherazade (Soliman)Шахеризада (Солиман)
Sherazade (Soliman)Шахеризада (Солиман)
Je suis un mondiant, je suis un nomadeЯ — нищий, я — бродяга
SherazadeШахеризада
Текст записан на слух, возможны неточности
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Sherazade — Sherazade
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Sherazade
Саундтрек к мюзиклу Shéhérazade: Les Mille et Une Nuits — французская музыкальная комедия Феликса Грея, где восточная сказка звучит современным поп-театром. Премьера прошла в Монреале в 2009 году, а затем спектакль шёл в Париже на Folies Bergère до конца 2011-го. В статье — о двух версиях альбома и главных номерах.
полная биография