Войти с форума
Регистрация на форуме
She Hates Emotions — перевод песни
Strong for me
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у She Hates Emotions появятся новые переводы
5.0
4
Strong for me
Сильной ради меня
Every night when I lie in bedКаждую ночь, лёжа в кровати,
I’m afraid that you won’t be thereя боюсь, что тебя не будет,
When I wake upкогда я проснусь,
When I wake upкогда я проснусь.
I don’t know how you can be so strongНе знаю, как тебе удаётся быть такой сильной,
When I’m downкогда мне плохо,
When I’m downкогда мне плохо.
You never let me downТы никогда не бросаешь меня в беде.
I want you to hold me tightЯ хочу, чтобы ты крепко меня обняла.
You must never leave me againТы больше не должна покидать меня.
I need you here by my sideМне нужно, чтобы ты была рядом.
You have to be strong for me againТебе снова придётся быть сильной ради меня.
Your whole world revolves around meВесь твой мир вращается вокруг меня,
And I’m so grateful for thatи я так благодарен за это,
I’m so gratefulтак благодарен.
I’m so grateful that you existЯ очень благодарен за то, что ты есть.
You know if I couldЗнаешь, если бы я мог,
I would do the same for youя бы сделал для тебя то же самое,
But I can’tно я не могу.
I can’t be strong enoughЯ не могу быть достаточно сильным.
I want you to hold me tightЯ хочу, чтобы ты крепко меня обняла.
You must never leave me againТы больше не должна покидать меня.
I need you here by my sideМне нужно, чтобы ты была рядом.
You have to be strong for me againТебе снова придётся быть сильной ради меня...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Strong for me — She Hates Emotions
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
She Hates Emotions
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Future unknown
(2024)
- 2. Strong for me
-
3.
Dirty little secrets
- 4. All good things
- 5. Back to my youth
-
6.
Don't you think?
-
7.
Lowest of the low
- 8. Stargazer
-
9.
For a moment
-
10.
Wrong decisions