Перевод песни Go to bed angry (Set It Off)

Feel the heat
Tension turned to 99 degrees
Turn your back and mumble petty things
Passive aggressive comments make me crazy, so crazy

So don't you walk away from me
Let's settle this
Rather hear you scream
Than whisper shit
There's no in-between
Cause if we sleep in our feelings
We'll never start healing

Let's not go to bed angry
Taking back everything I said
Baby let's not do this
Baby I don't wanna go to bed angry

Out of sync
Awkward silence like we skipped a beat
Words that burn through the whiskey neat
Don't tell me that it's fine that shit drives me crazy, so crazy

So don't you walk away from me
I don't wanna chase you
Rather hear you scream
Than ignore the issue
There's no in-between
Cause if we sleep in our feelings
We'll never start healing

Let's not go to bed angry
Taking back everything I said
Baby let's not do this
Baby I don't wanna go to bed angry

Push and we pull
It's the bad side of good
Trading blows, highs for lows
When we hurt just to heal
Shed a tear just to feel
So we never have to sleep through the pain

Let's not go to bed angry
Taking back everything I said
Baby let's not do this
Baby I don't wanna go to bed angry

Let's not go to bed angry
Taking back everything I said
Baby let's not do this
Baby I don't wanna go to bed angry

Angry, angry, angry

Чувствуешь этот жар?
99 градусов напряжения
Ты отворачиваешься, тихо бормоча всячину
Эта пассивная агрессия меня так сводит с ума

Так не оставляй меня
Давай разберемся
Твои крики звучат лучше
Чем тихие плевки в душу
Здесь нет победителя
Если мы не перестанем засыпать в этих чувствах
То нам никогда не исцелиться

Давай не будем ложиться разгневанными
Беру назад всё, что мне пришлось сказать
Детка, давай не будем
Я не хочу ложиться в гневе

Так негармонична
Эта неловкая пауза, будто бы пропущенный удар¹
Слова тонут в чистом виски
Не говори, что все нормально, меня это так сводит с ума

Так не оставляй меня
Я не хочу за тобой гнаться
Твои крики звучат лучше
Чем избежание проблемы
Здесь нет победителя
Если мы не перестанем засыпать в этих чувствах
То нам никогда не исцелиться

Давай не будем ложиться разгневанными
Беру назад всё, что мне пришлось сказать
Детка, давай не будем
Я не хочу ложиться в гневе

Толкаем и тянем
Это как черное в белом
Обмениваемся ударами, взлеты на падения
Мы раним просто чтобы исцелить
Выпускаем слезинку ради чувств
Чтобы не засыпать с болью

Давай не будем ложиться разгневанными
Беру назад всё, что мне пришлось сказать
Детка, давай не будем
Я не хочу ложиться в гневе

Давай не будем ложиться разгневанными
Беру назад всё, что мне пришлось сказать
Детка, давай не будем
Я не хочу ложиться в гневе

В гневе, гневе, гневе