Войти с форума
Регистрация на форуме
Scorpions — перевод песни
Deep and dark
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Scorpions появятся новые переводы
5.0
5
Deep and dark
Темно и мрачно
Down, I am downВнизу, я внизу
On the ground, sad and tiredНа земле, грустный и усталый.
I´m down, it´s over nowЯ внизу, все кончено теперь.
Yes I´m down, should I like itДа, я внизу, я должен полюбить это?
It´s deep and darkТемно и мрачно
Deep down in my heartВ глубине моего сердца.
lt´s deep and darkТемно и мрачно
Since we´ve been apartС тех пор как мы расстались.
ls this love that comes aroundЭто любовь, которая приходит,
That takes me up light years higherИ которая уносит меня дальше световых лет?
`cause I wanna feel love once againПотому я хочу однажды снова почувствовать любовь.
It´s deep and darkТемно и мрачно
Deep down in my heartВ глубине моего сердца.
lt´s deep and darkТемно и мрачно
Since we´ve been apartС тех пор как мы расстались.
It´s deep and darkТемно и мрачно
Deep down in my heartВ глубине моего сердца.
lt´s deep and darkТемно и мрачно
Without someones loveБез чьей-то любви.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Deep and dark — Scorpions
Рейтинг: 5 / 5 27 мнений
Scorpions
Scorpions — легенда немецкого рока, сумевшая соединить тяжелые риффы и баллады, которые знают во всем мире. От ганноверских клубов 1960-х до стадионных туров и песен-символов эпохи перемен — их история полна смен состава, творческих перезапусков и хитов вроде Wind of Change и Still Loving You.
полная биографияЭтот альбом
Unbreakable
(2004)
- 1. New generation
-
2.
Love 'em or leave 'em
- 3. Deep and dark
- 4. Borderline
- 5. Blood too hot
-
6.
Maybe I, maybe you
- 7. Someday is now
- 8. My city, my town
- 9. Through my eyes
- 10. Can you feel it
- 11. This time
- 12. She said
- 13. Remember the good times
- 14. Dreamers
- 15. Too far
