Перевод песни Global warming (Sasha Sloan)

Most days
The sky ain't as blue as it's supposed to be
And most days
I'm scared for the planet underneath my feet

We're burnin' up like a cigarette
Everyone we love's gonna end up dead
It gets real dark when I'm in my head
But you make it irrelevant

When you hold me
When you hold me just like this
When you lean in
When you lean in for a kiss
Now I know why
They say ignorance is bliss
Your love makes me forget
Bad things exist

Your love makes me forget
Bad things exist

Most days
The sky ain't as blue as it's supposed to be
(Yeah, you know what I mean)

We're burnin' up like a cigarette
Everyone we love's gonna end up dead
It gets real dark when I'm in my head
But you make it irrelevant

When you hold me
When you hold me just like this
When you lean in
When you lean in for a kiss
Now I know why
They say ignorance is bliss
Your love makes me forget
Bad things exist

Your love makes me forget
Bad things exist

Every day, I wake up and I see bad news
But I feel a little better, baby, I do

When you hold me
When you hold me just like this
When you lean in
When you lean in for a kiss
Now I know why
They say ignorance is bliss
Your love makes me forget
Bad things exist

Your love makes me forget
Bad things exist

We're burnin' up like a cigarette
Everyone we love's gonna end up dead
Your love makes me forget

Чаще всего
Небо не такое голубое, каким должно быть.
И чаще всего
Я боюсь за планету под моими ногами.

Мы сгораем, как сигареты.
Все, кого мы любим, умрут.
Моя голова наполняется мрачными мыслями, когда я одна,
Но из-за тебя всё это неважно.

Когда ты обнимаешь меня,
Когда ты обнимаешь меня вот так,
Когда ты наклоняешься,
Когда ты ты наклоняешься для поцелуя,
Я понимаю, почему
Говорят, что счастье в неведении.
Из-за твоей любви я забываю
Обо всём плохом.

Из-за твоей любви я забываю
Обо всём плохом.

Чаще всего
Небо не такое голубое, каким должно быть.
(Да, вы понимаете, что я имею в виду)

Мы сгораем, как сигареты.
Все, кого мы любим, умрут.
Моя голова наполняется мрачными мыслями, когда я одна,
Но из-за тебя всё это неважно.

Когда ты обнимаешь меня,
Когда ты обнимаешь меня вот так,
Когда ты наклоняешься,
Когда ты ты наклоняешься для поцелуя,
Я понимаю, почему
Говорят, что счастье в неведении.
Из-за твоей любви я забываю
Обо всём плохом.

Из-за твоей любви я забываю
Обо всём плохом.

Каждый день, когда я просыпаюсь, читаю плохие новости,
Но я чувствую себя немного лучше, милый, это правда.

Когда ты обнимаешь меня,
Когда ты обнимаешь меня вот так,
Когда ты наклоняешься,
Когда ты ты наклоняешься для поцелуя,
Я понимаю, почему
Говорят, что счастье в неведении.
Из-за твоей любви я забываю
Обо всём плохом.

Из-за твоей любви я забываю
Обо всём плохом.

Мы сгораем, как сигареты.
Все, кого мы любим, умрут.
Из-за твоей любви я об этом забываю.