Войти с форума
Регистрация на форуме
Piano Перевод и текст песни Sarah Brightman
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sarah Brightman появятся новые переводы
5.0
4
Piano
Тихо
Piano questi passi d'amore Медленны эти шаги любви
Sulla strada del cuore По улице твоего сердца,
Che mi porta da te Которая ведет меня к тебе,
Soffia il vento del tempo Дует ветер времени,
Questa notte che va Эта ночь, что продолжается,
Sempre qui ci trovera Всегда найдет нас здесь.
Piano senza fare rumore Тихо, бесшумно
Gira il mondo le ore Мир вращает часы.
Quanta fretta che ha Так спешащая,
Un ricordo domani Завтра воспоминанием
Questa notte sara Станет эта ночь,
Sempre qui poi tornera И всегда будет возвращаться сюда.
Nasce il sole Встает солнце,
Che cosi Что встретит нас
Ci trovera abbracciati В объятьях друг друга,
La sua mano Его руки
Sulla porta piano Медленно распахнут
Spalanca il cielo al mattino Двери неба утру.
Giorno mentre arriva l'inverno В день, когда наступит зима,
Un fedele ritorno Верный возвратится,
La sua neve cadra Будет падать снег,
E la notte piu chiara И более ясной ночью
Questa sera sara Станет этот вечер,
Quando il puio scendera Когда опустится темнота.
Nasce il sole Встает солнце,
Che cosi Что встретит нас
Ci trovera abbracciati В объятьях друг друга,
La sua mano Его руки
Sulla porta piano Медленно распахнут
Spalanca il cielo al mattino Двери неба утру.
Forte e lo voglio gridare Хочу прокричать это громко,
Questo amore piu forte Эта любовь сильнее
Questa notte sara Станет этой ночью.
Quante volte Сколько раз
Nel letto si e svegliato con me В постели он просыпался со мной.
Questo amore e per te Эта любовь для тебя.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Piano — Sarah Brightman
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Sarah Brightman
Sarah Brightman прошла путь от диско-сцены конца 1970-х до статуса одной из главных звёзд classical crossover. Вест-Энд, роль Кристины в The Phantom of the Opera, дуэт с Андреа Бочелли и стадионные выступления на Олимпиадах сделали её международным символом «оперного попа». Эта биография — о том, как театр превратился в музыку.
полная биографияЭтот альбом
Encore
(2002)
- 1. Whistle down the wind
- 2. Away from you
- 3. Guardami
- 6. Surrender
- 7. If I ever fall in love again
- 8. Half a moment
- 9. Piano
- 11. There is more to love
- 12. The last man in my life
- 15. Chi il bel sogno di Doretta
Lyrics: Trevor Nunn, after T.A. Elliot.
Italian lyrics: Roberto Ferri.