Перевод песни Remains (Saint Vitus)

Take a look at the sky
It's crimson red
The sun has split
And it's bringing death
Time to leave
This all behind
For a better place
In a better time

Leaving tomorrow
Leaving forever
Leaving tomorrow
Nothing remains

I leave you here
To make your peace
You're the cause
Of all misery
The Earth is screaming
Better try to pray
Nothing else to do
And nothing left to say

Leaving tomorrow
Leaving forever
Leaving tomorrow
Nothing remains

It's been a thousand light years
Searched a thousand times
Oh, then I finally found paradise
A star of light
With people who respect
The world we live in
And what it gives

Not leaving tomorrow
Not leaving forever
Not leaving tomorrow

Not leaving tomorrow
Not leaving forever
Not leaving tomorrow
I'm the remains

Взгляните на небо,
Оно ярко-красное.
Солнце раскололось
И несёт смерть.
Пришло время оставить
Всё это в прошлом.
Ради лучшего места
В лучшем времени.

Ухожу завтра,
Ухожу навсегда.
Ухожу завтра,
Ничего не осталось.

Я оставляю вас здесь,
Чтобы вы успокоились.
Вы — причина
Всех бедствий.
Земля кричит, лучше
Попробуйте помолиться.
Уже ничего не исправить,
Слова закончились.

Ухожу завтра,
Ухожу навсегда.
Ухожу завтра,
Ничего не осталось.

Тысячу световых лет
Я провёл в поисках.
О, наконец я нашёл рай:
Звезду света,
С людьми, которые уважают
Мир, в котором мы живём,
И то, что он нам дарит.

Не уйду завтра,
Не уйду навсегда.
Не уйду завтра.

Не уйду завтра,
Не уйду навсегда.
Не уйду завтра,
Я — то, что осталось.