Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Last breath (Saint Vitus)

Last breath

Последний вздох


Hold your breath
Or I'll hold it for you
I've got no time for your cries
Say your prayers
Or I'll say them for you
And expose the world to your lies

Blow a bubble
And I'll pop it for you
Is that a scream that I hear?
On your knees
Begging
You don't even know why you're here

You deserve
What you've become
A broken shell of a life
I now leave you
To the rotting
A fitting way to end your time

Задержи дыхание
Или я задержу его вместо тебя.
У меня нет времени слушать твои крики.
Прочти свои молитвы
Или я прочту их вместо тебя
И раскрою миру твою ложь.

Надуй пузырь
И я лопну его вместо тебя.
Что это я слышу — крик?
Ты умоляешь
На коленях, даже не зная,
Почему ты здесь.

Ты заслуживаешь
Того, во что ты превратился —
Жалкое подобие жизни.
Теперь я оставляю тебя
Гнить —
Достойное завершение твоего пути.

Автор перевода — Qayin Mortifer
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Last breath — Saint Vitus Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности