Перевод песни Sinister eyes (Running Wild)

A blue and blinding light
Is devouring the dark
Someone must be there
It's no fancy and no lark
Footsteps trail my moves
I turn around and no one's there
Phantom hands that touch my back
A pungent smell is in the air

Black-eyed visitors talk to me at night
Revealing the truth

Sinister eyes
Deciphering the prophecy
Sinister eyes
Warning of catastrophe

Muddled hours are still lost
A weird module at my neck
Curious voice that talks to me
Piercing eyes that hit my back
A dream crawls through my sleep
A small and gray skinned seer
He talks about the universe
I feel I've known him for a hundred years

Black-eyed visitors talk to me at night
Revealing the truth

Sinister eyes
Deciphering the prophecy
Sinister eyes
Warning of catastrophe

You wonder why there's no contact
The man of science twists the truth
Politicians telling lies
These criminals have to lose
2000 years of blood and death
No money will ever change the fate
Army, church and government
Can't you feel their scornful hate?

Black-eyed visitors talk to me at night
Revealing the truth

Sinister eyes
Deciphering the prophecy
Sinister eyes
Warning of catastrophe

Голубой и ослепительный свет
Пожирает темноту.
Кто-то должен быть там,
Это не вымысел и не шутка!
Я слышу, как кто-то идёт за мной по пятам,
Я оборачиваюсь, а позади никого!
Призрачные руки касаются моей спины,
В воздухе витает едкий запах...

Черноглазые посетители говорят со мной по ночам,
Раскрывая правду...

Зловещие глаза
Расшифровывают пророчество.
Зловещие глаза
Предупреждают о катастрофе.

Время в замешательстве всё равно потеряно,
На моей шее какой-то странный модуль.
Пытливый голос говорит со мной,
Пронзительный взгляд сверлит мою спину.
В мой сон прокрадывается сновидение —
Маленький, серокожий провидец.
Он говорит о Вселенной,
Мне кажется, что я знаю его лет сто...

Черноглазые посетители говорят со мной по ночам,
Раскрывая правду...

Зловещие глаза
Расшифровывают пророчество.
Зловещие глаза
Предупреждают о катастрофе.

Вы спросите, почему мы не установили контакт?
Учёные искажают истину,
Политики то и дело врут —
Эти преступники должны проиграть!
2000 лет крови и смерти,
Никакие деньги не изменят судьбу.
Армия, церковь и правительство —
Разве вы не чувствуете их презрительную ненависть?

Черноглазые посетители говорят со мной по ночам,
Раскрывая правду...

Зловещие глаза
Расшифровывают пророчество.
Зловещие глаза
Предупреждают о катастрофе.