lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Pile of skulls

Перевод текста песни
Roaring thunder

Running Wild Pile of skulls (1992) Roaring thunder
5.0 2
Roaring thunder
Roaring thunder
Running Wild

Roaring thunder

Раскаты грома

You rule the world, but we don't careВы правите миром, но нам всё равно,
You don't impress, whatever you dareЧто бы вы ни делали, нас это не впечатляет.
We hate your vileness, enough of your liesМы ненавидим вашу мерзость, хватит с нас вашей лжи!
Flame to our anger, you'll pay the priceВы лишь разжигаете наш гнев, вы за всё заплатите!
Your fate is sealed without a doubtВаша судьба, несомненно, предрешена!
Verdict guilty, no way outПриговор — виновны, иначе и быть не может!
Trick or treat is what they playВы привыкли мошенничать в своих играх,
The hand of doom will have its wayНо рука судьбы уже занесла кулак над вами!
Roaring thunder, the hearts of man, your five-star mealРаскаты грома; сердца людей, ваш пятизвёздочный обед,
Roaring thunder, you wrecked the car, so hands off the wheelРаскаты грома; вы устроили аварию, так руки прочь от руля!
You pollute the world with your snake-talk tongueВы мараете мир своим змеиным языком!
We'll never give up until you're goneМы никогда не сдадимся, пока вы здесь!
You squeeze us out, you rape the earthВы выжимаете из нас все соки, вы насилуете землю,
Pour recklessness, there's nothing worseЗаливая её своей дикостью — и нет ничего хуже!
Your fate is sealed without a doubtВаша судьба, несомненно, предрешена!
Verdict guilty, no way outПриговор — виновны, иначе и быть не может!
Trick or treat is what they playВы привыкли мошенничать в своих играх,
The hand of doom will have its wayНо рука судьбы уже занесла кулак над вами!
Roaring thunder, the hearts of man, your five-star mealРаскаты грома; сердца людей, ваш пятизвёздочный обед,
Roaring thunder, you wrecked the car, so hands off the wheelРаскаты грома; вы устроили аварию, так руки прочь от руля!
Predaciousness, to fill up your lairХищничество заполняет ваше логово,
We know the truth, tho' you're not awareМы знаем правду, хотя вы не в курсе.
A darkened power grabs your throatТёмная сила схватила вас за горло,
No time for mercy, 'cause you've sunk the boatСейчас не время для милосердия, ведь вы потопили лодку!
Your fate is sealed without a doubtВаша судьба, несомненно, предрешена!
Verdict guilty, no way outПриговор — виновны, иначе и быть не может!
Trick or treat is what they playВы привыкли мошенничать в своих играх,
The hand of doom will have its wayНо рука судьбы уже занесла кулак над вами!
Roaring thunder, the hearts of man, your five-star mealРаскаты грома; сердца людей, ваш пятизвёздочный обед,
Roaring thunder, you wrecked the car, so hands off the wheelРаскаты грома; вы устроили аварию, так руки прочь от руля!
Roaring thunder, lightning strikes when the youth stands tightРаскаты грома; когда восстанет молодёжь, разразится буря!
Roaring thunder, fist up high show no respiteРевущий гром; не мешкайте, поднимите вверх кулаки!
Ravenblack

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 24 марта 2022

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Roaring thunder — Running Wild Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Running Wild

Running Wild

Running Wild — немецкая метал-группа из Гамбурга, которая превратила пиратскую романтику в узнаваемый музыкальный мир. От раннего спид-метала и провокационной эстетики 1980-х они пришли к Under Jolly Roger и Port Royal, закрепив за собой статус первопроходцев pirate metal. История коллектива включает «финал» 2009 года и уверенное возвращение в 2010-х.

полная биография

Этот альбом

Pile of skulls
Угадай мелодию! Running Wild Играть >

Видео

Топ сегодня