lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Sing when you're winning

Robbie Williams — перевод песни
Singing for the lonely

Robbie Williams Sing when you're winning (2000) Singing for the lonely
5.0 3
Singing for the lonely
Singing for the lonely
Robbie Williams

Singing for the lonely

Петь для одиноких

Singing for the lonelyПоешь для одиноких,
You're not the only ones who feel thisНе одна ты чувствуешь это.
So scared of what I'm doingТак напуган тем, что творю
All the timeПостоянно...
Here comes wasted head-spaceИ вот она — конченая пустая
ParanoiaПаранойя,
Anger, misplaced feelingsЗлость, неуместные чувства,
Leave me nowhereЧто оставляют меня в пустоте
All the timeПостоянно...
I don't wake up early every morningЯ не хочу рано вставать каждый раз,
'Cause the more I sleep the less I have to sayВедь чем дольше я сплю, тем меньше я вынужден говорить.
Scared of you always thinking that I'm boringТы пугаешь меня, полагая, что я скучный.
Stop me yawning my life awayПомоги мне не прозевать жизнь.
Tender young confusionНежное юное смущение
Send black mariah for blue delusions(высылайте «воронок» от унылого
Lays heavy oh so heavyбреда) лежит тяжелой ношей
On my mindВ моем сознании...
I'm so sick of people's expectationsМеня тошнит от людских ожиданий,
Leaves me tired all the timeЯ постоянно от них устаю.
If your home's full of worthless aggravationЕсли у вас дома полно ничтожных тягот,
Then don't bring it to mineНе надо тащить их ко мне.
I seem to spend my lifeКажется, я всю свою жизнь только
Just waiting for the chorusИ делаю, что жду припева, ведь
'Cause the verse is never nearlyКуплет слишком далек
Good enoughОт совершенства.
The hooligan half of meЯ отчасти хулиган, что
That steals from WoolworthsВорует из «Woolworths»1, покуда
While the other lives for loveОстальные живут ради любви...
I'm so sick of people's expectationsМеня тошнит от людских ожиданий,
Leaves me tired all the timeЯ постоянно от них устаю.
If your home's full of worthless aggravationЕсли у вас дома полно ничтожных тягот,
Then don't bring it to mineНе надо тащить их ко мне.
Singing for the lonelyПоем для одиноких,
We're not the only ones who feel thisНе одни мы чувствуем это.
So scared of what I'm doingТак напуган тем, что творю
All the timeПостоянно...
Singing for the LonelyПоем для одиноких,
We're not the only ones who feel thisНе одни мы чувствуем это.
Scared of what we're doingТак напуганы тем, что творим
All the timeПостоянно...
1) Крупнейшая сеть супермаркетов в Австралии.
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 15 июля 2011
Угадаешь песню по картинке? Играем в Визуальный хит в Telegram-канале Lyrsense. Играть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Singing for the lonely — Robbie Williams Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Robbie Williams

Robbie Williams

Робби Уильямс — британский поп-артист, прошедший путь от участника Take That до стадионной суперзвезды. Сольный прорыв закрепили альбом Life thru a Lens и хит Angels. В биографии — рекордные BRIT Awards, легендарные концерты в Knebworth, возвращение в Take That, а также многолетняя благотворительная работа с UNICEF и проектом Soccer Aid.

полная биография

Этот альбом

Sing when you're winning
Угадай мелодию! Robbie Williams Играть >

Видео

Топ сегодня