Войти с форума
Регистрация на форуме
Robbie Williams — перевод песни
Knutsford City limits
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Robbie Williams появятся новые переводы
4.3
1
Knutsford City limits
Городские границы Натсфорда
You said I was Nothern scumТы сказала, я долбаный северянин,
I was wounded babyМеня это задело, детка, этот
That's fighting talk where I'm fromВоинственный разговор о моем происхождении.
And I'm not moving babyИ я никуда не собираюсь, детка.
Spent my life dancing with shadows in strobe lightsВсю свою жизнью танцую с тенями в лучах прожекторов.
It's allright, everything mellows in sunlightВсе в порядке, солнечный свет все смягчает...
And now London's got its gimmicksУ Лондона есть свои уловки,
And New York's had its minuteУ Нью-Йорка — его время,
But Knutsford City limitsА городские границы Натсфорда
I'll never changeМне никогда не изменить...
I've been running nearly all my lifeЯ в бегах чуть ли не всю жизнь,
It left me broken babyЭто угнетает меня, детка.
When the meter ran out on lifeКогда сбился счетчик моей жизни,
I used my tokens ladyЯ использовал свои жетоны...
Spent my life dancing with shadows in strobe lightsВсю свою жизнью танцую с тенями в лучах прожекторов.
It's allright, everything mellows in sunlightВсе в порядке, солнечный свет все смягчает...
And now London's got its gimmicksУ Лондона есть свои уловки,
And New York's had its minuteУ Нью-Йорка — его время,
But Knutsford City limitsА городские границы Натсфорда
I'll never changeМне никогда не изменить...
London's got its gimmicksУ Лондона есть свои уловки,
And New York's had its minuteУ Нью-Йорка — его время,
But Knutsford City limitsА городские границы Натсфорда
I'll never changeМне никогда не изменить...
I've been running nearly all my lifeЯ в бегах чуть ли не всю жизнь,
It left me broken babyЭто угнетает меня, детка.
When the meter ran out on lifeКогда сбился счетчик моей жизни,
I used my tokens ladyЯ использовал свои жетоны...
You said I was Nothern scumТы сказала, я долбаный северянин,
I was wounded babyМеня это задело, детка, этот
That's fighting talk where I'm fromВоинственный разговор о моем происхождении.
And I'm not moving babyИ я никуда не собираюсь, детка.
London's got its gimmicksУ Лондона есть свои уловки,
And New York's had its minuteУ Нью-Йорка — его время,
But Knutsford City limitsА городские границы Натсфорда
I'll never changeМне никогда не изменить...
Saw one transmissionВидел одну передачу
On the televisionПо телевизору. Говорю, что
Saying I can't do my jobНе могу делать свою работу,
Well I just kept dancingЧто ж, я продолжаю танцевать.
Don't hate me 'cause I'm handsomeНе ненавидь меня, ведь я красив,
And the beat will never stopИ бит никогда не остановится...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Knutsford City limits — Robbie Williams
Рейтинг: 4.3 / 5 5 мнений
Robbie Williams
Робби Уильямс — британский поп-артист, прошедший путь от участника Take That до стадионной суперзвезды. Сольный прорыв закрепили альбом Life thru a Lens и хит Angels. В биографии — рекордные BRIT Awards, легендарные концерты в Knebworth, возвращение в Take That, а также многолетняя благотворительная работа с UNICEF и проектом Soccer Aid.
полная биографияЭтот альбом
Sing when you're winning
(2000)
- 1. Let love be your energy
- 2. Better man
-
3.
Rock DJ
-
4.
Supreme
-
5.
Kids
- 6. If it's hurting you
- 7. Singing for the lonely
- 8. Love calling Earth
- 9. Knutsford City limits
- 10. Forever Texas
- 11. By all means necessary
-
12.
The road to Mandalay