Войти с форума
Регистрация на форуме
Robbie Williams — перевод песни
Forever Texas
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Robbie Williams появятся новые переводы
5.0
3
Forever Texas
Навсегда Техас
First you say you want meСперва говоришь, что хочешь меня,
Then you don't want me reallyА затем ты вовсе не хочешь меня.
Baby do I scare youДетка, я пугаю тебя?
Am I talkin' too freelyЯ говорю слишком развязно?
I got no perspectiveУ меня нет никаких видов
On the things that you lackНа то, что тебе так не хватает.
Baby I don't careДетка, мне плевать!
Just lie on your backПросто лежи не спине...
Baby I'm crazyДетка, я безумен,
But lady I'm lazyНо, милая, я ленив,
Amaze meПорази меня!
Baby I'm fadingДетка, я меркну,
My mind's all jadedМое сознание измучено...
Amaze meПорази меня!
I'm so superstitiousЯ так суеверен,
So there's something you should knowЧто тебе стоит знать кое о чем.
The reason I'm doing you isЯ трахаю тебя потому, что
'Cause your friend said 'no'Твой друг сказал: «Нет!»
I've been suicidal sinceЯ сам для себя губителен,
God I don't know whenБоже, даже не знаю, с каких пор!
So get down on your kneesТак встань на колени
Say your prayers AmenИ прочти молитву. Аминь.
Baby I'm crazyДетка, я безумен,
Lady I'm lazyНо, милая, я ленив,
Amaze meПорази меня!
Baby I'm fadedДетка, я померк,
My mind's all jadedМое сознание измучено...
Give me Texas wisdomДай мне мудрость Техаса,
Massive systemsМассивных систем
And a luscious behindИ сладость позади...
Mother said 'Son if you do it too long you'll go blind'Мама говорила: «Сынок, если будешь
Слишком часто заниматься этим, ослепнешь»
Baby I'm lazy
But lady I'm crazyДетка, я безумен,
Amaze meНо, милая, я ленив,
Baby I'm fadedПорази меня!
My mind's all jadedДетка, я таю,
One, twoМое сознание измучено...
Порази меня!
Everybody getting cash for the bung
Everybody wants to know how I'm hungВсе берут наличку за обман,
You can read it in the papersВсе хотят знать, как я тусуюсь.
I'm a giver not a takerМожете прочесть в газетах,
But it won't be the sameЯ привык отдавать, а не брать,
Но не в этот раз...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Forever Texas — Robbie Williams
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Robbie Williams
Робби Уильямс — британский поп-артист, прошедший путь от участника Take That до стадионной суперзвезды. Сольный прорыв закрепили альбом Life thru a Lens и хит Angels. В биографии — рекордные BRIT Awards, легендарные концерты в Knebworth, возвращение в Take That, а также многолетняя благотворительная работа с UNICEF и проектом Soccer Aid.
полная биографияЭтот альбом
Sing when you're winning
(2000)
- 1. Let love be your energy
- 2. Better man
-
3.
Rock DJ
-
4.
Supreme
-
5.
Kids
- 6. If it's hurting you
- 7. Singing for the lonely
- 8. Love calling Earth
- 9. Knutsford City limits
- 10. Forever Texas
- 11. By all means necessary
-
12.
The road to Mandalay